玛丽因钱不多,决定搭便车到纽约去。
Not having much money, Mary decided to thumb a ride to New York.
我们乘公共汽车到纽约去。
让我们到纽约去旅行吧。
他准备到纽约去,在那儿要逗留几个星期。
They are leaving for New York, where they will stay several weeks.
我转机到纽约去的。
如果你准备从洛杉矶出发开车到纽约去,你会开着车直接上路吗?
If you get in your car in Los Angeles to drive to New York, do you just pull out of your driveway and start down the road?
有一天,一个父亲带着自己的小女儿到纽约去和妻子汇合。
One day, a father with his little daughter and his wife go to New York convergence.
英国航空公司很抱歉地通知大家到纽约去的BA175次航班晚点35分钟。
British Airways regret to advise a delay of 35 minutes on their flight number BA175 to New York.
在新港我们船上来了好几个到纽约去的旅客,其中有两个年轻的女伴和一位严肃、通达、管家婆似的教友会妇人和她的仆人。
At Newport we took in a number of passengers for New York, among which were two young women, companions, and a grave, sensible, matron-like Quaker woman, with her attendants.
到纽约时装周结束后,凯尔会飞往伦敦去参加那里的走秀。
ONce New York fashion week is over, Kel will board a plane and head to London, to work the shows there.
比如,生物学高级班的学生,需要长途跋涉到纽约州奥兰吉郡的黑岩森林去测量雪的厚度,经常出入自然历史博物馆。
Advanced biology students, for example, trekked tothe Black Rock Forest, in Orange County, N.Y., to measure snow depth, andfrequented the Museum of Natural History.
大人,在我结婚四、五年之后,我和丈夫s应邀到一个住在纽约的德国舞蹈家家里去参加一个宴会。
Four or five years after we got married, Your Honor, S. and I were invited to a dinner party at the home of a German dancer, who was then living in New York.
我当时说 “我正计划到芝加哥旅行”或 “我计划在下个月15 号到 20 号去纽约”。
I said things like, "I'm planning a trip to Chicago," or "I'm going to be in New York City from the 15th to the 20th of next month."
那么您愿意乘我们的航班到纽约之后转机去洛杉矶吗?
Then what about taking one of our flights to New York and getting a connecting flight to Los Angeles?
他到纽约的当天就打算去拜访他的姨妈。
He is going to visit his aunt the day he arrives in New York.
他把事情安排一下,到纽约和波士顿去作两个星期的旅行。
He had arranged his affairs for a two week's trip to New York and Boston.
两条沙丁鱼在纽约港游水,其中的一条建议到布朗·恩斯(Bronx)去度周末。
Two sardines were swimming in New York harbor when one suggested they go up to the Bronx for the weekend.
美国图片。恰好圣•尼克必需去上下班在纽约市。有标题住宅区或市中心区,协同工作的百货公司圣诞老人转向地铁车到圣诞节行列。
Even St. Nick has to commute in New York City. Headed uptown or downtown, teams of department store Santas turn subway cars into Christmas trains.
我总是一个人到城市去,不过我的母亲陪我第一次去了纽约。
I always go alone to the cities, but my mother came with me to New York when I went the first time.
我想起联系叔公,他住在纽约,我一到芝加哥就动身往他那里去。
I thought of contacting my granduncle who were living in New York and moving to his place after I arrive in Chicago...
该词仍被一些年龄较大的纽约人使用,意为“上班”,即到办公室去工作。
A term still used, mostly by older New Yorkers, for go to work-that is, to a job in an office.
该词仍被一些年龄较大的纽约人使用,意为“上班”,即到办公室去工作。
A term still used, mostly by older New Yorkers, for go to work-that is, to a job in an office.
应用推荐