迪伦一到纽约就直接去了格林威治村。
On arriving in New York, Dylan went directly to Greenwich Village.
公共汽车在从波士顿到纽约的途中抛锚了。
我在加利福尼亚州亨廷顿海滩摸黑出发跑步穿越美国，我是2011年洛杉矶到纽约竞走大赛为数不多的竞争者之一。
I set out in darkness on Huntington Beach in California to run across America, one of a handful of competitors in the LA to NY Footrace 2011.
玛丽因钱不多，决定搭便车到纽约去。
Not having much money, Mary decided to thumb a ride to New York.
他决定今年暑假将旅行到纽约。
He determined that he would travel to New York this summer holiday.
两个朋友决定到纽约去过周末。
我到纽约公干时常顺便看场演出。
I generally try to take in a show when I'm in New York on business.
我要订9月15号到纽约的班机。
I'd like to make a reservation for a flight to New York on September 15th.
跟我一起到纽约吧，我有钱。
从西雅图到纽约要飞多久？
到纽约还有其他方式吗？
到纽约的一天只有一班。
下一班到纽约的快车是在3点15分。
如果我们有可能，我们会让他和我们一起到纽约。
If we could've, we would've taken him back home with us to NYC.
到纽约时装周结束后，凯尔会飞往伦敦去参加那里的走秀。
ONce New York fashion week is over, Kel will board a plane and head to London, to work the shows there.
这张单子是我们的要求，我想知道到纽约的最低cif价格。
Here is a list of my requirements I 'ld to have your lowest quotations CIF New York.
这张单子是我们的要求，我想知道到纽约的最低cif价格。
Here is a list of my requirements I'd to have your lowest quotations CIF New York.
如果你准备从洛杉矶出发开车到纽约去，你会开着车直接上路吗？
If you get in your car in Los Angeles to drive to New York, do you just pull out of your driveway and start down the road?
在拉拉扎会议的第二天，又有一拨人拉丁裔人聚到纽约。
The day after the La Raza affair there was another gathering in NY, to which Latinos came out.
他一得知袭击的事和袭击造成的破坏，就立即辞了工作，到纽约做志愿者。
As soon as he heard of the attack and its devastation, he quit his job and left for New York to volunteer.
截止到纽约时间下午4点，摩托罗拉股价上涨10美分，至7.30美元。
Motorola, based in the Chicago suburb of Schaumburg, rose 10 cents to $7.30 at 4 p.m. in New York Stock Exchange composite trading.
截止到纽约时间下午1点25，标准普尔500指数上涨2.4%，至1 095.63点。
The Standard &Poor’s 500 Index climbed 2.4 percent to 1, 095.63 at 1:25 p.m. in New York.
截止到纽约时间下午1点25，标准普尔500指数上涨2.4%，至1 095.63点。
The Standard &Poor’s 500 Index climbed 2.4 percent to 1, 095.63 at 1:25 p.m. in New York.
应用推荐