儿童基金会和国际家庭保健组织今后将把它们的伙伴关系扩展到更多的国家。
Both UNICEF and Family Health International will expand their partnership into more countries in the future.
我希望未来能把自行车巴士推销到更多的国家。
I hope I can sell the bike bus to more countries in the future.
开了几英里之后，她注意到更多的车也在靠边停车。
After driving a few miles, she noticed that more cars were also pulling over.
好消息是，当我拿出我的玻璃容器时，我注意到更多的同学用他们自己的容器把自制的午餐带到学校！
Good news, when I took out my glass container, I noticed more of my classmates bring their home-made lunch in their own containers to school!
与乘火车或飞机旅行相比，你不仅能了解到更多关于一个国家的信息，而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
食物本身更友好：你会注意到更多舒适的食物，大厨和顾客之间的休战，使你更容易享受到几乎可以在任何地方找到餐桌。
Food itself is friendlier: you notice more comfort food, a truce between chef and patron that is easier to enjoy now that you can get a table practically anywhere.
在检查的切片中，与正常牙齿相比，在多生儿中观察到更多的球间牙本质和更少的钙化小球。
In the slices examined more interglobular dentin and less calcified globules were observed in the supernumerary than in the normal teeth.
在这里你可以了解到更多的方法。
将IE6移植到更多的平台。
在此过程中，您还将了解到更多的术语。
黑石集团还可以扩展到更多的业务领域。
而如果涉及到更多点击，人们就不愿使用它。
从这里可以了解到更多的细节。
模块化的天窗能采集到更多光线。
机制二：结对编程者会注意到更多细节
我体验到更多的积极情绪，消极情绪则少了许多。
I experience far fewer negative emotions and far more positive ones.
而且，这也意味着你可以帮助到更多的人。
同样的，你可以在这里了解到更多的细节。
我希望这一要求扩展到更多的专业，比如计算机科学。
I wish this were a requirement for more majors, including CS.
SETI希望凑集到更多的钱让艾伦望远镜重新运转。
SETI is hoping to rustle up some more money to get the ATA running again.
当团队强大，我从新团员身上学习到更多的东西。
As the team grows I learn more and more from the new people who join.
随着大脑影像技术的出现，他们可能还将探索到更多的奥秘。
With the advent of brain imaging technology, it's possible that they'll continue to learn more.
对我来说，这是一次新尝试，我从中学习到更多那方面的工作。
Obviously that’s a new job for me and a great place to learn a little bit more about that side of things.
那些小组成员，比方教堂组织，会体验到更多的幸福感。
Those who are members of a group, like a church congregation, experience greater happiness.
当时这些工具还不够完整，不过我想很快就可以了解到更多信息了。
These tools were incomplete at the time of the conference, but I am hoping to hear more about them very soon.
热浪、暴风雨和洪水将夺取很多人的生命并且伤害到更多。
Heat waves, storms and floods will kill many people and harm many others.
可在physics.org网络里搜索到更多有关度量衡的信息。
Search for more information about how we measure things with physics.org.
在核材料扩散到更多的国家之前，最好能确保它们不会落入歹人之手。
Before spreading nuclear materials to more countries, best to ensure they won't fall into the wrong hands.
在核材料扩散到更多的国家之前，最好能确保它们不会落入歹人之手。
Before spreading nuclear materials to more countries, best to ensure they won't fall into the wrong hands.
应用推荐