他们把她抬到手术室去了。
请叫儿科住院医师速到手术室来。
医生说必须立即把你转移到手术室。
Doctors said they had to get you into theatre straight away.
请叫儿科住院医师速到手术室来。
请叫儿科住院医师速到手术室来。
Ask the surgeon to prepare for the operation in the operation room.
5分钟后，我将被转移到手术室。
请叫儿科住院医师速到手术室来。
那个女病人马上就到手术室。
有人来把你带到手术室。
因此病人被送到手术室立即作胸廓切开术。
The patient was therefore transferred to theatre for immediate thoracotomy.
你把他们带到手术室。
今后，物联网技术将扩大到手术室、消毒供应中心乃至全院。
In the future, the technology will expand to the operation room, central sterile supply department and the whole hospital.
接待员注意到手术室地板裂开之后立刻进行疏散。半小时后楼房垮塌。
The receptionist evacuated the building after noticing cracks in the surgery floor.
而且帮助我避免了为患者另外安排时间预约进行活检或者送患者到手术室。
From this specimen I was able to make a more accurate diagnosis, one that helped me avoid the delay of scheduling her biopsy for another day or sending her to the operating room.
手术室里只剩下跟手术本身很关键的工作人员，其他人都被清到手术室之外去了。
The operating room empties of all but the personnel critical to the operation itself.
比如说，肾脏在离体24小时后就无法工作，所以移植的肾脏越快送到手术室越好。
For example, a kidney cannot be used after 24 hours, so the sooner the surgery the better.
当患者需要手术时，可以非常迅速送到手术室。我们的四个创伤室就紧挨着手术室。
When need move the patient to the OR, you can do it within a minute. we have four trauma bays right next to OR.
这条神经必须被移开，她也是必须回到手术室在全身麻醉的状态下进行第15次手术。
The line had to be removed, and she had to go back to the operating room for her 15th or so procedure under general anesthesia.
方法：将5S管理法应用到手术室器械组管理中，制定细则，实行全员参与和专人负责制。
Methods:5S management was performed in the instrument department, routines were carried out by every working in the operation room and two of them were in charge of it.
回到基地野战医院，他转移到手术室，当基地医生用布遮住他的身体时，这时候他们宣布他已死亡。
They get back to the field hospital at Bastion, transfer him to the operating room, and the base medics put a screen around his body. That's when they call his time of death.
从目前的应用环境来看，将实时数据监测与查询和远程医学影像技术相结合，应用到手术室环境中，具有重要意义。
It goes without saying that collaboration of real-time data monitor and inquiry and remote medical imaging technology in operating room environment is the tread of future.
阐述了手术室安全管理的重要性，从病人进手术室到手术结束，每一个环节都不能疏忽。
This article expounded the importance of safety management of operation room All links should not be neglected from patient entering in operation room to the end of operation.
英国一名医生正在研制一种用于手术室的“黑匣子”记录系统，这种系统将几乎可以检测到手术过程中发生的一切事情。
A British doctor is developing a black box recorder for operating theatres. The black box recording system would monitor almost everything that takes place in an operating theatre.
英国一名医生正在研制一种用于手术室的“黑匣子”记录系统，这种系统将几乎可以检测到手术过程中发生的一切事情。
A British doctor is developing a black box recorder for operating theatres. The black box recording system would monitor almost everything that takes place in an operating theatre.
应用推荐