詹宁斯教授，我希望我没有打扰到您，但是您想见我是吗？
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
我计划到美国一趟，并将于2005年9月18日星期二上午10点到您的办公室楼拜访您，讨论毛绒玩具的价钱。
I am planning a trip to the United States and I'll call on you at your office to discuss the price of the plush toy at 10:00 am, TUE, SEP 18, 2005.
是的，我们到您的书房里去吧。
将两个源代码文件复制到您的目录。
我到您窗子下面的近处来望望。
我注意到您没探访过施密兹夫人。
将文件导入到您所选的项目中。
技术改变是否威胁到您的位置？
您只要不挂线，我们就能追踪到您。
将此代码粘帖到您的测试类，并保存。
其他人也会注意到您的进步。
下载和复制数据模拟器文件到您的项目。
Download and copy the data simulator files into your project.
哈维：我可以打电话到您饭店的房间吗？
更新后的流程就部署到您的服务器上了。
浏览到您的词典的位置。
但是这些数据是在何处进入到您的程序的？
了解这些变化会如何影响到您或您的团队。
打开浏览器，导航到您的网站，做出评估。
Just fire up a browser, navigate to your site, and make an evaluation.
模式现在已经准备好被部署到您的私有云了。
The pattern is now ready to be deployed into your private cloud.
您可以拖放必要的项目到您视图适当的位置。
You can drag and drop the necessary items into your view in the appropriate locations.
这个操作应该配置到您的处理策略请求规则中。
This action should be configured in the request rule of your processing policy.
当收集完成时，结果将复制到您指定的案例中。
As collections finish, they are copied into the case you specified.
我们将更详细的说明回复到您的电子邮件地址。
We will reply to your E-mail address with further instructions.
最后您需要将模型作为模板打包到您的插件中。
Finally, you need to package up the model as a template in your new plug-in.
寻找您感兴趣的人员并邀请他们加入到您的圈子。
Find people that interest you and invite them to join your network.
下载相关的软件，并复制到您的AIX系统。
您无需将这些特性特别地编程到您的应用程序中去。
You do not have to specifically program these features into your application.
我们还有需要集成到您的系统之中的外部应用程序。
We have external applications that need to be integrated into your system as well.
例如，生成器直接把样式表和图片复制到您的项目。
For example, the generator copies stylesheets and graphics directly to your project.
例如，生成器直接把样式表和图片复制到您的项目。
For example, the generator copies stylesheets and graphics directly to your project.
应用推荐