那到底是怎么发生的？
请原谅我的无知，这家公司到底是干什么的？
舍伦贝格没有告诉他的助手自己到底想证明什么。
Schellenberg didn't tell his assistants what exactly he was trying to prove.
有人能确定这种下降到底是由捕猎还是气候变化引起的吗?
Can anyone be sure if the decline is really caused by the hunting or by climate change?
广告经理关键要决定到底是“硬销售”还是“软销售”策略适合特定的目标市场。
A key decision required of advertising managers is whether a "hard-sell" or "soft-sell" strategy is appropriate for a specific target market.
你的老板到底是谁？
一场关于到底发生了什么事的辩论开始了。
虽然赢得比赛的机会微乎其微，但全队成员都选择了坚持到底。
Though there was only a slim chance to win the game, all of the team members chose to stick to the end.
关于协议这一部分到底是什么意思存在着相当大的含混不清。
There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means.
到底什么是色盲症，你又是怎么发现自己有色盲症的？
What exactly is colour-blindness and how do you find out if you have it?
园艺的最大乐趣是谁也不知道到底会长出什么。
Half the fun of gardening is never knowing exactly what's going to come up.
她到底是怎么说的？
说到底，我们的建议是公司必须思变。
Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.
你到底赞成谁的观点呢？
你到底搞的什么名堂？
他们甘愿为自己的权利斗争到底。
They were prepared to fight to the bitter end for their rights.
我们有确凿无疑的证据证明到底发生了什么。
如果她专心致志，坚持到底，她本可以成为一名杰出的钢琴家。
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
这些鸡毛蒜皮的事到底是为什么？
一个爱发牢骚的男声说：“看吧，我们到底是要订购，还是怎样？”
A querulous male voice said, "Look, are you going to order, or what?"
我知道你挺沮丧的，但说到底，事情并没什么大不了的。
I know you're upset, but when all's said and done it isn't exactly a disaster.
到底怎么回事？我不会回家的。
第二，它们的作者到底是谁？
到底是什么让这么薄的一张纸如此珍贵？
What is it with this thin sheet of paper that makes it so precious?
这些板子到底是用什么做的？
这些板子到底是用什么做的？
试着去理解到底发生了什么，而不是根据你的臆想去行动。
Try to understand what's actually happening instead of acting on the assumption you've made.
到底怎么起作用的？
到底是什么导致了报纸的消亡？
应用推荐