我完全没有意识到自己喊了一小时它的名字——谁在那里听我咕咕叫?
I spent an hour calling his name un-self-consciously - who was there to hear me cooing?
当一个可视Web应用程序需要用户提供一些数据(比如名字或街道地址)时,用户只需把它输入到输入域内。
When a visual Web application requires some data from a user, such as a name or street address, the user just types it into an entry field.
当他们(我的长辈们)叫出某个物体的名字,并相应的走近那个物体时,我看到这一情形并理解到,当他们要指出某一物体时,他们就会叫出它的名字。
When they (my elders) named some object, and accordingly moved towards something, I saw this and I grasped that the thing was called by the sound they uttered when they meant to point it out.
UML 到 SOA转变使用规则,基于服务提供商构件完全有效的名字用于创建模块项目名,由它包含的包决定。
The convention used by the UML-to-SOA transformation is to create module project names based on the fully qualified name of the service provider component, as determined by its containing package.
幸运的是,每当混淆器运行时候,它都会输出到文件
Fortunately, whenever ProGuard runs, it outputs a
它声称,他们已经收集到55300个名字在网上请愿书上签名,要求圣母院大学撤销其邀请,并“立即停止这种滑稽”。
It claims to have collected three hundred and fifty thousand names on a Web petition demanding that Notre Dame rescind its invitation and “halt this travesty immediately.”
我曾种过Whinham的品种的鹅莓,这个一种红色的鹅莓,它的名字要追溯到19世纪的中期的诺森伯兰,碰巧那也是一种适于保存的品种。
I've planted the variety Whinham's Industry, a red gooseberry with a name that harks back to mid 19thc Northumberland and that just happens to be a particularly good one for preserving, too.
报道单位的名字和一些其他的属性,而在这些里面,最重要的是它的总结了,一份用英语对每一个在报告里面覆盖到的事件的描述。
the name of the reporting unit and a number of other fields, the most significant of which is the summary - an English language description of the events that are covered in the report.
她让一位7岁小女孩带她的泰迪熊到学校,并鼓励整个班级投票为它选出一个名字。
She had invited a seven-year-old girl to bring in her teddy and then encouraged the class to vote on a name for the toy.
皮利每天教察塞学习4到5小时,皮利先会给这只狗展示一个物品,比如一只玩具,然后不断地重复玩具的名字,直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day.He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时,皮利先会给这只狗展示一个物品,比如一只玩具,然后不断地重复玩具的名字,直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day. He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
他是如此好心地问我我的名字那么,正确的拼写后,他意识到自己拼错它。
He was so kind as to ask me my name then the correct spelling after he realized he misspelled it.
在公元675开端被称为温州,它地名字到今天。
In AD 675 it began to be called Wenzhou, its name to this day.
印度这个名字起源于印度河,它的国界是从巴基斯坦的西部、中国、尼泊尔、不丹的东北部、孟加拉国、缅甸到孟加拉海湾的东部。
The name India is derived from the Indus River. It borders Pakistan to the west, China, Nepal, and Bhutan to the North-East, Bangladesh and Burma, and the Bay of Bengal to the east.
“它没有名字,”约翰回答到,“但也许从现在开始,我们可以管他叫乌鸦棒,也就是撬棍的意思。”
"It doesn't have name," John replied. "But perhaps from now on, we should call its crowbar."
而Hyper-X,如它的名字一样,可生产用于商业飞行。其在伦敦到纽约之间载客飞行仅需两个小时。
The Hyper-X, as it is called, could also give rise to commercial planes that zip passengers between London and New York in less than two hours.
而Hyper-X,如它的名字一样,可生产用于商业飞行。其在伦敦到纽约之间载客飞行仅需两个小时。
The Hyper-X, as it is called, could also give rise to commercial planes that zip passengers between London and New York in less than two hours.
应用推荐