亲爱的,想到你是属于我的,我禁不住喜极而泣,但又时常惶恐,不知自己是否配得上你。
My dear one, then, I have wept for joy to think that you are mine, and often wonder if I deserve you.
今天是你的生日!知道吗?亲爱的,我只想回到你出生的那天,然后从那天起就开始好好的爱你!
Today is your birthday! Know?Dear, I think only of to return to what you be born that day, then from that day start loving you thoroughly!
“我亲爱的主人,”我回答,“我是简·爱。我找到了你——我回到你身边来了。”
My dear master, I answered, I am Jane Eyre: I have found you out — I am come back to you.
你要我过来找到你是吗亲爱的?
亲爱的小朋友:看到你们开开心心地度过每一天时,我的心情是何等的快乐!
Dear children: Happily attending to see you through each day, I feel how happy!
亲爱的,听到你的声音,我很高兴,因为你是健康的。
Dear, hear your voice, I am very happy, because that you are healthy.
“好心肠”、“亲爱的”、和“棒极了”是我很少用的词。想到你我倒是常常用自己偏爱的字。
Kind and "dear" and "wonderful" are words I seldom say, though, I think of you quite often in my own special way.
“你不知道,能再见到你,我是多么高兴啊!亲爱的老朋友!”公爵夫人说着,很亲切地挽着爱丽丝的胳膊一起走。
'you can't think how glad I am to see you again, you dear old thing!'
“你不知道,能再见到你,我是多么高兴啊!亲爱的老朋友!”公爵夫人说着,很亲切地挽着爱丽丝的胳膊一起走。
'you can't think how glad I am to see you again, you dear old thing!'
应用推荐