当她听着风声的时候,她开始听别的声音了。
As she was listening to the wind she began to listen to something else.
除了图托斯跪倒在地时发出砰的一声以外,依旧没有别的声音。
Still no sound, except a little thud from Tootles as he dropped on his knees.
他听到了别的声音。
摩城是因为他的特别的声音而著名的。
Motown is known for its special sound that was influenced by jazz, Gospel and rhythm and blues.
这时候,除了鞭炮声,就再没有别的声音了。
At that time, in addition to the firecrackers, there is no other sound.
然而,常常有别的声音妨碍我们聆听神的声音。
Often, though, there are other voices that try to distract us from hearing God.
然而除了这些人的声音,在西方媒体就没有别的声音。
But voices other than theirs are often missing in western media.
这个程序可以让你挑选特别的声音,然后调整到适合你的宝宝的模式。
This app allows you to pick specific noises, and then adjust the sound to fit your baby perfectly.
因为后来都没听到别的声音的,所以我想那声音应该是从街上传来的。
Because I heard nothing nore, I thought that the sound must come from the street.
我通常耳机只带一个耳朵,就是为了可以让另一只耳朵可以听到别的声音。
I always use earphone in one ear, to keep another one can listen other sounds.
新的定音鼓加了特别的踏板,踏板的目的是为了改变音调和产生特别的声音。
The purpose of the special pedals is to change the tuning and to create special sounds.
夜里漫无目的的听歌,突然从耳机里传出《风筝》的旋律,和燕姿那特别的声音。
Aimlessly listening to my music, suddenly the melody of "the kite" comes into my earphone, so does yanzi 's voice.
哨声被认为是识别的声音,就像名字一样,而咔嚓声则是用来导航和回波定位寻找猎物。
Whistles are thought to be identification sounds, like names, while clicks are used to navigate and to find prey with echolocation.
如果程序在用户行为正确时发出微弱而又容易辨别的声音,程序会更友好和更容易使用。
Our applications would be much friendlier and easier to use if they issued barely audible but easily identifiable sounds when user actions are correct.
它还有一双耳朵,每当听到特别的声音,它的耳朵总会竖起来,认真地倾听着外面的动静!
It also has a pair of ears, whenever hear the sound of the special, its ears will stand up and listened attentively outside action!
在通知到达的时候,提供一个容易识别的声音是十分理想的选择,因为它提供足够的信息给予用户反应。
An easily recognized sound is ideal for situations in which the notification arrival itself provides enough information for users to act.
用特别的声音'为你打造全城独一无二的摇滚之夜'让我们海阔天空'唱响天堂!致敬经典!追忆八十年代!
'with the voice of a special for you to build the city unique rock night' let's sports' singing paradise!
那时候,只听见嗒嗒的脚步声以及拉车队那两匹鬃毛蓬松的小马得得的马蹄声,除此之外,再也听不到别的声音了。
There were no sound but that of the tread of the men and the footsteps of the two shaggy ponies which drew the van.
对所有的歌曲创作者来说,要让他们培养出一个独一无二特别的声音是一种困难的…,但除了那些最有天赋的艺术家们。
Cultivating a singularly unique voice in the world of songwriting and composition is a difficult prospect for all but the most naturally gifted of artists.
他感觉到陈旧的灰烬的气味,用新的关注意识和清晰的思维来检查他周围建筑物的外壳,并听到一个以前不曾有的特别的声音。
He perceives the scent of old ash, examines with new care and clarity the husks of the buildings around him, and hears a particular sound that was not there before.
这个坏蛋常常把自己化装成别的样子,但是你只要一听到他那粗哑的声音和那双黑脚,就能认出他来。
The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet.
如果这发生在音乐厅里,听众可能只能听到一些声音,别的听不到了。
If that happens in a concert hall, audience members may hear some sounds, but not others.
相反地,说话的声音是与众不同的,不规律的,特别的。
The speaking voice, by contrast, is something idiosyncratic, irregular, particular.
如果我被难题卡住了,或者自己泄气了,我听到一种内在的声音在说,“难道你就放弃了吗!”我知道,我永远也不会真正地放弃——没有别的人在为着这些孩子而奋斗。
And if I run into problems or get discouraged, I hear an inner voice saying, "Don't you give up yet!" I know that I could never really quit - there isn't anyone else championing these kids.
而以另外的方式则会令他们听到别的妇女的声音。
Sucking in a different pattern would cause the child to hear another woman's voice.
而以另外的方式则会令他们听到别的妇女的声音。
Sucking in a different pattern would cause the child to hear another woman's voice.
应用推荐