寻找关于别人如何看待你的线索。
你可以教授别人如何准备谈判。
你可以教别人如何准备谈判。
Well, you can teach someone how to prepare for a negotiation.
自我形象不仅仅是你如何评价自己，还包括别人如何看待你。
Self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you.
“快速阅读实际上是不可能的。”美国南佛罗里达大学的科学家伊丽莎白·肖特指出。她说那些声称自己可以教别人如何快速阅读的人，通常是通过出售课程和书籍来赚钱。
"Speed reading is not actually possible," said Elizabeth Schotter, a scientist at the University of South Florida, U.S. Schotter pointed out that people who say that they can teach others how to speed read are usually doing it to make money by selling courses and books.
特瓦尔登博士提醒我们，我们自己的性格中都会有一点这些个性，所以你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。
Dr. Twardon reminds us that we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
批评是给出别人如何看待你的有用的信息。
Criticism is useful information about how someone else perceives you.
知道别人如何看待你。
告诉别人如何得永生，是你能为他们做的最伟大的事？
Telling others how they can have eternal life is the greatest thing you can do for them.
不论别人如何告诉你文字与思想能改变世界。
No matter what anybody tell you, words and ideas can change the world.
不论别人如何告诉你文字与思想能改变世界。
No matter what anybody tellyou, words and ideas can change the world.
我不知道别人如何看待我：我是否会让他们感到不自在？
I am not sure how people will take me: whether I will make them uncomfortable, whether they will be able to overlook the changes and look for the person who still inhabits this misshapen head.
不管别人如何选择，后者似乎是我更享受的方式。
I don't know about you, but one of those options seems like way more fun to me.
你的着装对别人如何看待工作中的你有着关键作用。
How you dress plays a critical role in how others perceive you at work.
我希望别人如何对待我，那我首先会这样对待别人。
不但如此，您可能还需要培训别人如何去轻松地管理Linux。
Furthermore, you may need to train others on how to comfortably manage Linux.
我认识一个女士，她总是对别人如何看待她感到不知所措。
I know a woman who is paralyzed by what other people might think of her.
要懂得尊重，对待自己，必须如我希望别人如何待我一样。
To have respect , I need to treat myself the way I want to others to treat me .
不要在意别人如何看你或你的工作，专注于你带来的独特观点。
Instead of agonizing about what others might think of you or your work, concentrate on the unique perspective you bring.
让一个朋友诚实的回答你别人如何看待你，注意任何需要改进的地方并努力改正。
Ask a friend for an honest evaluation of how you come across to others. Take note of any areas for improvement and work on them.
努力打扮自己，你太过注重自己和别人如何看你，而不是你的工作和你最重要的东西。
In your effort to look your best, you focus too much on yourself and how others will perceive you instead of your work and what's most important.
不是要担心别人如何看他，他将注意力放在如何做才是对病人和制度是最好的。
Instead of worrying so much about what others thought of him, he focused on doing what was best for the patient and the institution.
要注意：恰恰是你自己，在别人如何对待和评价你的问题上，给别人树立了榜样。
Note this: You set an example for others as to how you should be treated and appreciated.
这就是危险所在：错了，人们就有会被别人错误的根据别人如何规划他们来规划自己。
There's the danger: that people can be so wrong based on how others project themselves.
正如窗户图所示，我们对自己的认识并不足够，所以我们还需知道别人如何看待我们。
As shown, it's not enough to know who you are, we also have to know how others view us.
我们可以爱任何一个人，无论别人是否爱自己，也可拒绝任何一个人的爱，无论别人如何爱自己。
We can love any one person, whether some people love themselves, but also may refuse to love any one person, no matter how other people love their own.
积极的性格影响别人如何对待自己，也许会使这人更加开朗，从而可能摸索出有利于维持长久、幸福婚姻关系的方法。
Positive emotionality influences how others respond to a person, perhaps making that individual more open and likely to seek out situations conducive to a lasting, happy marriage.
这是一种‘拥有一切’的文化，而我们很少有人能做到这一点，因此我们会为别人如何看待我们的母亲身份而进行自卫。
It's a culture of 'having it all' and yet very few of us can do this, which is why we get defensive about how we are seen as mothers.
明白你如何看待自己和别人如何看待你之间的差距是一个痛苦的过程，这种痛苦往往于自己在职位升迁中被忽视时激起。
Understanding the gap between how you see yourself and how others see you can be a painful process, often triggered when one is passed over for promotion.
明白你如何看待自己和别人如何看待你之间的差距是一个痛苦的过程，这种痛苦往往于自己在职位升迁中被忽视时激起。
Understanding the gap between how you see yourself and how others see you can be a painful process, often triggered when one is passed over for promotion.
应用推荐