如果医院服务营销没有利益导向，便会失去动力。
Hospital services marketing will lose power without interests guide.
建立正确的利益导向，是实现社会控制和管理的必要条件。
The essential core of society control lies in giving or depriving certain interests.
应从会计环境、利益导向、诚信教育、高校教育等方面加强会计职业道德建设。
We should reinforce construction of accounting professional morality from accounting environment, guide of profit, eduction of honesty and belief, and higher education.
在国家有意识的利益导向下，重点学校和普通中学的资本获取和动员能力不断分化。
In the nation-oriented interest, the key schools and ordinary schools'mobilization of capital continued differentiation.
由于经济事项的不确定性，会计准则规定的灵活性和企业的利益导向，会计政策的选择是必不可少的。
Because of economic events' uncertainty, accounting rules' flexibility and interests of corporation, it is necessary to choose accounting policy.
在研究中，他给了受试者一个机会，让他们在功能性核磁共振成像仪中检查大脑时为了金钱利益而欺骗自己，而该仪器可将血液导向大脑的活跃部位。
In studies, he gave subjects a chance to deceive for monetary gain while examining their brains in a functional MRI machine, which maps blood flow to active parts of the brain.
他提及雷曼兄弟倒闭和贝尔思登的例子：“如果你把利益作为一切的导向，你其实是在为个人的贪婪颁发许可。”
He emphasises the collapse of Lehman Brothers and Bear Stearns: "If you emphasise profit-orientation, what you are really doing is giving a local licence to individual greed."
下面是人们使用的一些导向长期利益的方法。
Here are some methods people use to pre-commit to long-term interests.
“‘帮会’给人的感觉是温暖，有点象拖鞋那样的感觉，”他说，“但这些是运做良好，以利润为导向的组织，而且他们是基于自己的利益来相互联合的。”
“‘Club’ engenders a warm, slipper-like feeling,” he says. “These are wellrun, profit-oriented organisations that are finding it in their self-interest to associate.”
它将帮助终结那种以获得利润为导向的误导销售和暗藏陷阱，而要求银行和非银行机构能够在价格和质量的基础上为消费者利益努力竞争。
And it will help to end profits based on misleading sales pitches and hidden traps; rather, Banks and nonbanks can compete vigorously for consumers on the basis of price and quality.
它是否能被重新导向，重新导入，为公共利益服务？
Can it be re-directed, can it be re-channeled? In the service of the public good?
经济学家会对收入能力作出详细的报告，原告导向的经济学家对确定大数目的利益损失技术娴熟。
Economists prepare detailed reports about earnings capacity and plaintiff-oriented economists are very skillful in identifying large amounts of lost benefits.
公司本着从用户利益出发，以市场为导向的原则，不断推出新产品，以满足用户的多元化要求。
In the interests of users from the company to market-oriented principles, introduce new products, to meet the diverse requirements of users.
强者在为别人解决问题的时候总是以自己的利益为导向。
The strong are apt to settle questions to their own advantage.
通过采用新科技，以利益为导向的公司能用地得多的成本产生更多的利润。
By adopting advanced technology, the interest-oriented companies could engender more profits at a comparatively lower cost.
根据三个特征的具体表现，本文分析了导致其产生的原因，即经济利益的驱动、人才价值实现的需要以及舆论政策的导向。
On the base, the paper analyses the reasons: prompted by economic interest, the need of realizing talents' value and public opinion's guide.
它意味着此产业正被以利益为导向的外部公司控制。
It means that the industry is being controlled by outside companies whose main (perhaps sole) motivation is profit.
研究结果发现，利益相关者导向对中国企业的组织绩效具有积极影响。
The research findings show that stakeholder orientation has positive influence on Chinese firms' performance.
利益相关者理论为会计信息生成机制的导向转换提供了相应的理论支持，即会计信息生成机制由供给导向向需求导向转换。
The theory of stakeholder provides corresponding theoretical supports for changing the generation mechanism of accounting information from supply-orientation to demand-orientation.
经济法是以社会为本位，以社会利益为导向，对经济进行管理的重要法律。
Economic law, taking society as foundation and taking social interests as guidance, is very important for economic operation and management.
项目实施以来，建立了一套以政策手段与市场机制相结合，以优化成本效益为导向，兼顾环境社会效益与农民利益的补贴及管理机制。
CRP has established an optimal cost-benefit oriented mechanism, by means of policy and market, taking into account both environmental social benefits and farmers' interests.
最后，本文提出了推动农户和农业企业积极参与农业科技研究和成果转转化的对策：构建市场导向的农业科技支持体系、建立交流平台和保障各个主体的经济利益等。
The author argued the new supporting system for agriculture S&T guided by market along with platform for communication should be established to ensure the economic interest of each party.
要逐步转变人力和规模考核导向的利益分配机制，激励考核向基层绩优人员，向业务质量倾斜。
They shall gradually transform the benefit distribution system based on manpower and scale assessment, and in incentive assessment, consider outstanding frontline personnel and business quality.
他还表示，各国领导人需要以集体利益为导向，而他们现在还没有这么做。
He went as far as to say that global leaders need to act in the collective interest and that they haven't done so as yet.
我们将坚持以客户需求为导向，坚持客户利益第一、诚信为本的经营宗旨，为广大客户提供最优质的服务！
We will adhere to customer demand-oriented and uphold the interests of customers first, integrity-based business purposes, to provide our clients with the best quality service!
经过十多年的品牌经营管理，公司始终采取“以市场为导向，以产品质量为保障，以客户的利益为重心”的市场战略，赢得了广大国内外客户的一致好评和青睐。
With over 10 years of brand management, we still adopt a market-oriented, quality-guaranteed and customer-requested marketing strategy, and win a good reputation at home and abroad.
客户品牌的建设以客户利益为导向，能够更加有针对性的抓住细分市场，满足用户的利益，从而获得用户对品牌的忠诚。
Customer branding is based on clients' interests, so as to better grasp the market development and to meet clients' requirements, thus gaining their compliments and loyalty.
知识产权制度的利益平衡是一种动态的平衡：1、知识产权制度的功利性是以国家政策目标为导向的利益均衡；
What's more, the interest balancing of the intellectual property institutions is a dynamic one—1) which is oriented by each national public policy;
知识产权制度的利益平衡是一种动态的平衡：1、知识产权制度的功利性是以国家政策目标为导向的利益均衡；
What's more, the interest balancing of the intellectual property institutions is a dynamic one—1) which is oriented by each national public policy;
应用推荐