我们应该正确的认识网络并充分利用它,这样我们能够受益,而不是阻止我们进步。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
他们可以架起网络。这样就可以让这些国家利用互联网的信息。
They can set up the Internet. It gives these countries access to the information that is on the World Wide Web.
其他科学家已经提议,要利用这个网络体系来追踪洋流,测量海洋和全球温度的变化。
Other scientists have proposed to use the network for tracking ocean currents and measuring changes in ocean and global temperatures.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
改变社会和全球经济的强大新力量包括网络起源,人类和智能机器的结合,生物起源以及利用基因技术来改善自我。
Powerful new forces altering society and the global economy include cybergenesis, the merging of humans and smart machines, and biogenesis, the harnessing of genetic technologies to improve ourselves.
为了充分利用网络课堂,学生应该搜索有用的信息。
To make good use of Internet classrooms, students should search for useful information.
各个图书馆通过这样的网络,利用送货车来共享馆藏图书。
Via such networks, libraries share their books with each other through the use of delivery vehicles.
这使用了二分法思想,利用双调序列,构造出了一种并行的排序算法:双调排序网络。
It constructs a kind of pallel sorting algorithm bitonic sorting net, taking advantage of dichotomy ideas and bitonic serial.
我们有这种强大能力利用这一技术和人们进行网络活动。
We have this tremendous ability to use this technology to network with people.
网络是一个很好的学习工具,我们可以利用它搜集资料,拓宽视野。
Network is a very good learning tool, we can use it to gather information, broaden our horizon.
它可以成为利用天文学促进教育的一个非洲网络的启动平台。
It could become a launching pad for an African network using astronomy to enhance education.
现在他面临的问题是如何利用网络治理国家。
Now he is faced with the question of how to use networks to govern.
想利用社交网络推广自己的品牌吗?
我尤其喜欢那些能利用起网络所具有的巨大力量的事物。
I especially like things that take advantage of the power of networks.
利用电话网络数据必然便宜多了。
多年以来,企业主管就利用打高尔夫作为其社交网络的基础了。
For many years, corporate executives have used the golf course as their social networking base.
对技术的利用增长最快的一个领域就是网络教育。
One of the fastest growing uses of technology is for online education.
当你利用交际网络来找工作时,不要单单只考虑你认识的人。
When it comes to networking though, there's more to consider than simply who you know.
它也使应用程序可以利用机器网络的计算能力。
It also allows applications to harness the computational muscle of a network of machines.
这些服务利用网络进行传输,涉及许多不同的协议和接口。
These services are spread out over the network and are accessed through a number of varying protocols and interfaces.
您可以利用许多工具和参数改进系统的网络性能。
You can leverage a number of tools and parameters to improve the network performance on your system.
新一代创业者还会利用网络推广自己的理念。
This new generation of entrepreneurs is savvy about leveraging the Internet to market their ideas as well.
利用SQL存储过程降低网络开销。
Utilize SQL stored procedures when it will reduce network overhead.
你可以要求VC进行介绍,但你也需要利用自己的网络来进行联系。
You could ask the VC for an introduction, but use your own network to connect as well.
出席各种会议并发表演讲;发表大量博客;利用社交网络宣传;打造品牌。
Show and talk at conferences, be on lots of blogs, use social networks and build a brand.
通常为了进行网络访问授权和身份验证、内容筛选或通过缓存更好地利用网络带宽而进行此活动。
This activity is usually performed for network access authorization and authentication, content filtering, or to better utilize network bandwidth through caching.
例如,我们以默认设置表示网络利用率和错误率。
For example, we're representing network utilization and error rates in the default set.
他又说,“很有趣,网络具有这种宣扬功能,不管是什么,网络都会宣扬,所以好好利用网络联系能够使你的努力有更多回报。”
Social networks have this interesting property of magnifying whatever they are seeded with, and so taking advantage of your social network ties can result in a magnification of your own efforts.
他又说,“很有趣,网络具有这种宣扬功能,不管是什么,网络都会宣扬,所以好好利用网络联系能够使你的努力有更多回报。”
Social networks have this interesting property of magnifying whatever they are seeded with, and so taking advantage of your social network ties can result in a magnification of your own efforts.
应用推荐