六方会谈本来意味着使金更难利用其邻居们的互相制衡而从中获利,但是这种情况仅在他收到的各方意见完全一致时才会产生。
The six-party process was meant to make it harder for him to play his neighbours off against each other. But that is true only if he gets the same agreed message from all.
国外银行和对冲基金利用低利率贷来日元然后兜售,将日元兑换成高收益货币,从中获利。
Foreign Banks and hedge funds borrowed yen at low interest rates which they then sold, swapping the yen into higher-yielding currencies and profiting from the yield difference.
但是如果你想从中获利就必须“利用”你的天赋。
But you've got to use your talent if you want to profit from it.
这怪谁呢?该怪那些利用人们的善良从中获利的人吧!
This strange who? To blame for those who take advantage of people good profit from it!
这怪谁呢?该怪那些利用人们的善良从中获利的人吧!
This strange who? To blame for those who take advantage of people good profit from it!
应用推荐