莫里斯先生感到博物馆正在有效地利用广告。
Mr. Morris feels the museum is using advertising to good effect.
一个办法是利用广告。
他们利用广告广为宣传这种新产品。
他利用广告，使自己的书销售一空，并成为了名人。
我们可以充分利用广告和销售人员来扩大我方的销售市场。
We may make full use of our advertisements and sales force to enlarge our sales market.
晚上看电视的时候，你也可以利用广告时间做做仰卧起坐。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
好莱坞的电影制片厂利用广告，使一些小明星变成了超级明星。
The Hollywood studios, by means of advertising , turned starlets into superstars.
但做广告的最佳方法是什么？是否有一种最有效的利用广告的技巧？
But what is the best way to advertise, and is there a technique for making the best use of advertising?
特许人利用广告实施欺骗、误导行为的，依照广告法的有关规定予以处罚。
Where a franchiser conducts frauds or misleading by making use of advertisements, it shall be punished in accordance with the related provisions in the Advertising Law.
也许是最重要的是，WolframAlpha是否能够有效地利用广告来增强其未来的增长？
And perhaps most importantly, will Wolfram Alpha be able to effectively use advertising to power its future growth?
同时本文提出在英语学习中有效地利用广告双关文本会激发学习者的兴趣和提高学习效率。
At the same time, the thesis stresses that in the English learning; the effective use of advertisement with puns can stimulate learners' interest and improve their study efficiency.
人们利用广告传递信息，促进商品的销售，广告成了促进经济，丰富人们文化生活的一种有效手段。
What's more, it helps sale promotions and becomes the practical and efficient means of promoting the development of national economy and enriching our lives.
参与到教育你们同龄人的活动中，让他们了解烟草业如何利用广告、促销和赞助来说服你去吸烟或使用其它烟草制品。
Get involved in a campaign to educate your peers on how the tobacco industry USES advertising, promotion and sponsorship to persuade you to smoke or use other forms of tobacco.
利用广告时间把信件以及要付的账单放进信封里并写好地址，放进包包里，那样明天你就可以直接寄出去了。
Use the commercial break to put your letter or bill payment in an envelope address it and put it in your bag so you can mail it tomorrow.
随着1833年第一份面对大众的报纸——太阳报的问世，一切都改变了。太阳报开创了利用广告降低新闻成本的先锋，也因此为广告商招揽更多的顾客。
Everything changed in 1833 when the first mass-audience newspaper, the new York Sun, pioneered the use of advertising to reduce the cost of news, thus giving advertisers access to a wider audience.
花费在博客上的时间完全可以用于进行学术论文出版或是提供咨询以收取咨询费，DeLong先生利用广告费来弥补维护每天需要接待20，000人次访问的服务器的费用。
Mr DeLong caps his blogging at 90 minutes a day. His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
广告常利用人们的恐惧心理。
据发现，多年来的早餐麦片广告都喜欢利用虚构手法，几乎九成都包含这样的内容。
Advertisements for breakfast cereals have, for many years, been found to be especially fond of fantasy techniques, with almost nine out of ten including such content.
几年后，我们开始看到广告宣传在利用人们对于环境的关注。
A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns.
例如，广告业就经常利用它。
The advertising industry, for example, often makes use of it.
儿童对于媒体中的商业广告一直很信任，而广告商们时常因为利用这种信任而受到指责。
Young children are trusting of commercial advertisements in the media, and advertisers have sometimes been accused of taking advantage of this trusting outlook.
虽然像电视广告和平面广告这样的传统“付费”媒体仍然发挥着重要作用，但现在的公司还可以利用许多其他形式的媒体。
While traditional "paid" media such as television commercials and print advertisements still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
营销人员必须明确证实其在产品包装上做的广告，并将这些广告限定为一个具体的益处，例如有多少产品被回收利用。
Marketers must qualify their claims on the product packaging and limit them to a specific benefit, such as how much of the product is recycled.
公司利用这些信息来判定哪些广告是最适合你。
The companies use this information to decide which advertisements (广告) are best for you.
烟草公司利用包装和其它广告技术使烟草有吸引力，同时使消费者忽视烟草如何破坏健康的严酷现实。
Tobacco companies use packaging and other advertising techniques to make tobacco appealing, while distracting consumers from the harsh reality of how tobacco destroys health.
化妆品广告利用并假想强化一个观点，那就是：不论我们的自尊心多强大，女人还是会担心。
Cosmetic advertising capitalizes on and perhaps reinforces the idea that no matter how strong our self-esteem may be, women still worry.
化妆品广告利用并假想强化一个观点，那就是：不论我们的自尊心多强大，女人还是会担心。
Cosmetic advertising capitalizes on and perhaps reinforces the idea that no matter how strong our self-esteem may be, women still worry.
应用推荐