也就是说，我们利用土地时，不应该破坏土地。
That's to say, when we do something to the land, we should never hurt it.
他说，城市是集约利用土地的形式。
He said that cities are in the form of intensive use of land.
有着大量的可利用土地，无论耕种与否。
Tremendous amount of available ground, whether it is tilled or not.
迪拜的棕榈岛是人工群岛，利用土地复垦技术建造而成。
Palm islands, an artificial group of islands, are being constructed using land reclamation techniques, in Dubai.
一切使用土地的组织和个人必须合理地利用土地。
All organizations and individuals who use land must make rational use of the land.
近几年，新加坡在集约利用土地方面又有新举措。
In recent years Singapore has taken many new measures in utilizing land intensively.
以立体方式利用土地，已成为世界范围的普遍趋势。
Using land three-dimensionally has become a world-wide trend and space right has been established in every state.
分区土地总面积269万亩，可利用土地197万亩。
Zoning total land area of 269 mu, 197 mu of land can be used.
因此，节约和集约利用土地具有重要的理论和实际意义。
Thus, economical and intensive use of land is an important theoretical and practical significance.
土地利用土地覆盖变化是全球环境变化研究的核心之一。
The land use land cover change is one of global environmental variation research cores.
因此，为了利用土地，工程师们把一些湿地里的水抽干。
Therefore, engineers have removed the water from some wetland in order to make useful land.
土地利用与人类活动密切相关，人们通过利用土地来谋生。
The land use has to do with human activities. People earn their living by using the land.
这与世界上许多必须更直接地利用土地或海洋的民族不同。
It is otherwise with the many peoples of the world who must deal more directly with the land or the sea.
在土地管理过程中，可采取一定措施来合理利用土地信息资源。
Therefore puts forward the countermeasure to reasonable use of land information resource.
国土整理测量必须建立土地台帐，并达到综合利用土地台帐的目的。
Account book must be set up in sorting out and surveying land, and the aim of synthesized utilization of the account book be achieved.
为了尽量利用土地，人们每年在可能的地方种植两种或更多的农作物。
To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.
在这种状况下，如何合理利用土地已成为摆在人们面前的一个重大问题。
In this condition, how to use land reasonably is a very important problems faced by people.
为了充分的利用土地， 在有条件的地方，每年种植两季以上的作物。
To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.
为了尽可能充分利用土地，两种或更多种类的庄稼在可以种植的地方播种。
For making use of the land possibly and well, the place dibble of farm goods at can plant of two kinds of or more categories.
提出利用土地环境条件、土壤物理特性、土壤养分因子反映矿区土地质量。
It is proposed that mined land quality can be estimated by environmental conditions, soil conditions, such as nutrient contents, physical factors.
西班牙最大的储蓄银行之一LaCaixa银行是利用土地建经济适用住房的先驱者。
La Caixa, one of Spain's largest savings Banks, is pioneering the use of land for affordable housing.
要合理高效利用土地，就必须建立完善的地产市场，而地价是地产市场的核心。
The rational and efficient use of land requires the establishment of complete real estate market, and land price is the core of the real estate market.
土地市场要求城市规划以土地价格与租金为导向，充分利用土地经济的集聚效应。
Land market demands that city planning be effected by price as well as rent and made full use of gathering effects of land economy.
许多年后，建筑师利用土地进行了一系列建筑实验，这导致了一种折衷的结构集合。
Over the years, the architect used the grounds to undertake a series of architectural experiments, which has resulted in an eclectic collection of structures.
从土地资源立体空间合理利用的角度看，商住用地是城市集约利用土地的一种典型方式。
Commercial & Residential Land (CR_Land) is distributed widely throughout the cities, but the rational evaluation method of CR_Land price is difficult to find out.
对合理利用土地，控制城市用地规模，提高城市土地利用效率具有较好的理论和实践意义。
It has comparatively good theoretical and practical significance to use urban land reasonably, control its use scale and to improve the efficiency.
整个研究区域中草地和未利用土地所占的比例最高，二者之和高达91.38%，城市化程度较低。
Grassland and unused land account for 91.38%, so the developmental degree of the city is low.
整个研究区域中草地和未利用土地所占的比例最高，二者之和高达91.38%，城市化程度较低。
Grassland and unused land account for 91.38%, so the developmental degree of the city is low.
应用推荐