那地也算为利乏音人之地，先前利乏音人住在那里，亚扪人称他们为散送冥。
That too was considered a land of the Rephaites, who used to live there; but the Ammonites called them Zamzummites.
非利士人上去安营在犹大，布散在利希。
The Philistines went up and camped in Judah, spreading out near Lehi.
我列祖所毁灭的，就是歌散，哈兰，利色，和属提拉撒的伊甸人。这些国的神，何曾拯救这些国呢。
Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?
我列祖所毁灭的，就是歌散，哈兰，利色，和属提拉撒的伊甸人，这些国的神何曾拯救这些国呢？
Did the gods of the nations that were destroyed by my forefathers deliver them: the gods of Gozan, Haran, Rezeph and the people of Eden who were in Tel Assar?
非利士人上去安营在犹大，布散在利希。
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
非利士人来了，布散在利乏音谷。
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
非利士人又上来，布散在利乏音谷。
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
非利士人又布散在利乏音谷。
结果表明，这两种声源激发的频散波具有很强的可对比性，它们的最低模式在单极声源激发时是斯通利波，在偶极声源激发时是弯曲波；
The results show that the dispersive wave excited by these two acoustic sources have strong contrast, which are Stoneley wave for monopole and flexural wave for dipole in the lowest mode.
就像有很多个普利亚，萨伦托是其中之一一样，也有很多个萨伦托：那些小村庄四散分布，绵延数百英里。
Just as there are many Puglias, of which Salento is one, there are also many Salentos: small hamlets spread over hundreds of miles.
只有从频散的斯通利波和弯曲波中提取出相慢度，才有可能进一步求准地层渗透率和横波慢度等参数。
Only when phase slowness is extracted from the Stoneley wave and the flexural wave, can the parameters of formation be obtained exactly, such as permeability and shear slowness.
目的比较舒马普坦与散利痛治疗偏头痛急性发作的疗效。
Objective To compare the efficacy of sumatriptan and compound paracetamol in the treatment of a single migraine attack.
非利士人来了、 布散在利乏音谷。
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
碧利斯“造成的江西暴雨落区，与辐合上升运动中心及高层辐散中心对应较好，并与台风不对称环流、地形、不稳定能量等因素有关；
The rainstorm area in Jiangxi caused by BILIS matches well with upward current and upper divergence and relates with asymmetry, terrain and instability.
金属表层大约厚20微米（一米的一百万分之一），而当时的胶粒宽达10-15 微米——厚的足以使金属表层散裂，这样反而弊大于利。
Surface coatings tend to be about 20 microns (millionths of a metre) thick. The capsules were 10-15 microns across—large enough to disrupt the coatings, and thus do more harm than good.
一旦确定了游戏顺序，就请一个不雅观察犹豫者来开球，开球时他/她要竭利巴球击散到台面各处。
Once an order of play is established a neutral person is asked to break the balls as hard as they can to open them up around the table.
一旦确定了游戏顺序，就请一个不雅观察犹豫者来开球，开球时他/她要竭利巴球击散到台面各处。
Once an order of play is established a neutral person is asked to break the balls as hard as they can to open them up around the table.
应用推荐