阿尼很聪明，但他又是一个利己主义者。
利己主义者往往对生活持悲观态度。
这是一个彻头彻尾的利己主义者。
利己主义者只关心自己，而不考虑别人。
Being full of his own concerns, the egoist never gave a thought to others.
他把他的朋友说成是野心勃勃的利己主义者。
我是十足的利己主义者，女人只是帮我做梦的，仅此而已。
I'm too much of an egoist. Women only help me to dream, that's all.
我认为，最终的答案就是承认密尔其实是一个利己主义者。
Well the answer, I think, is to recognise that Mill is at bottom a utilitarian.
研究者发现人们对道歉形式的关注焦点是补偿，此举最受那些利己主义者赞赏。
The researchers found that a focus on compensation was most appreciated by people who are more individualistic e.g.
其中拉丁美洲的人民是最高兴的，那些矿工们给了他们希望，他们不必在被那些一直压迫他们的极端利己主义者贬低。
And no one exulted more than Latin Americans, who see in the miners a hopeful reminder that their countries don't have to be defined by the corrupt egomaniacs who so often run them.
这仅仅是因为我们都是利己主义者，只顾及自己，太专注于自我了。以至于我们的心中没有为别人留下一席之地。
It simply was that we were such egoists, so self-engrossed, so wrapped up in ourselves that we hadn't a corner in our hearts for anybody else.
《了不起的火箭》是一个伟大的故事，关于利己主义和其影响不只是那些正在处理的利己主义者，但自己的利己主义者。
The Remarkable Rocket is a great story about egoism and its impact upon not only those who are dealing with the egoist, but the egoist himself.
一个人如果能够集中自己的想法与希望超越自我就有可能在日常的琐碎生活中得到一丝宁静，而这对于纯粹的利己主义者来说是绝对不可能的。
The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist.
一个人如果能够集中自己的想法与希望超越自我就有可能在日常的琐碎生活中得到一丝宁静，而这对于纯粹的利己主义者来说是绝对不可能的。
The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist.
应用推荐