从长期角度看,增加粉末回收系统是利大于蔽的。
In the long run, increasing the powder recovery system is more beneficial than.
不仅是大坝利大于有害的,但是它仅仅是一种全新的完美的大坝没有任何不利的地位。
Not only is the Dam more beneficial than harmful, but it is simply a totally perfect dam without any disadvantage.
该员会认定在休闲胜地的裸体行为弊大于利。
Nudism, the council decided, was doing the resort more harm than good.
它们对人类弊大于利。
不规律地涂抹防晒霜对女性弊大于利。
Irregular application of sunscreen does women more harm than good.
然而令人遗憾的是,该报告没能说明自由教育所面临的危机的实质,这可能弊大于利。
Regrettably, however, the report's failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.
如果做得过于频繁,这种习惯有时会弊大于利。
When done too often, this habit can sometimes hurt more than it helps.
利远大于弊。
这笔交易的利远大于弊。
The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.
长远来看,它的弊大于利。
似乎生态旅游的弊大于利。
It seems that the disadvantages often outweigh the advantages of ecotourism.
现代父母的过度娇纵无疑弊大于利。
The excessive permissiveness of modern parents is surely doing more harm than good.
与人们的普遍观念相反,寻求进口救济对企业来说弊大于利。
Contrary to the general impression, this quest for import relief has hurt more companies than it has helped.
阿格利罗的团队发现,食蚊鱼最多可以分辨大到16的两个数字的大小,但前提是每个鱼群中鱼的比例大于2:1。
Agrillo's team found that mosquitofish can discriminate between numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
人们认为过多地玩电脑游戏弊大于利。
It's believed that playing computer games too much does more harm than good.
人们常会盲目地花钱,并把希望寄托在一些实际上弊大于利的事物上。
People are often investing money and hope in something that could be doing more harm than good.
但是,现实是不适当的捐赠实际上是弊大于利。
The reality, however, is that inappropriate donations actually do more harm than good.
然而代表单方面的候选人介入其中弊大于利。
Yet intervention on behalf of one candidate could do more harm than good.
但是要想获得什么实质性的工作,多任务工作可就弊大于利了。
But when it comes to getting any substantial work done, multitasking usually does more harm than good.
作者热衷于指出,如果财政刺激危及了公共财政的承担能力,那么财政刺激弊大于利。
As the authors are keen to point out, a fiscal stimulus can do more harm than good if it jeopardises the sustainability of the public finances.
他们认为此工程对环境弊大于利,并设法在国会阻止项目资金预算的通过。
They say it will do more harm than good for the environment, and are trying to block funds for it in parliament.
许多企业规模很小,以至于结构化的业务过程被认为是弊大于利的。
Many businesses start small enough that a structured business process is viewed as more of a hindrance than a benefit.
虽然海地人民急需药品和医疗用品,但主动提供实物捐赠有时反而会弊大于利。
While the people of Haiti are in great need of medicines and medical supplies, unsolicited in-kind contributions can sometimes do more harm than good.
这一指控同时也涵盖了这样一个信息:小额信贷弊大于利。
The film making the accusations also aired arguments that microcredit may do more harm than good.
家长给孩子买电脑来完成家庭作业可能是弊大于利的。
Parents who buy children a computer to help with schoolwork could be doing more harm than good.
有人会说企业在这方面不是专家,有时,他们的主动行动弊大于利。
One could argue that corporations are not experts in the field, and at times their initiatives do more harm than good.
新生儿需要复苏时用100%的纯氧吸入令人吃惊地发现,弊大于利。
Surprisingly, use of 100% oxygen may be associated with more harm than benefit when a newborn requires resuscitation.
在这类机构里,依靠激励机制一般是弊大于利的。
In these types of organizations, reliance on incentive systems alone tends to do more harm than good.
在这类机构里,依靠激励机制一般是弊大于利的。
In these types of organizations, reliance on incentive systems alone tends to do more harm than good.
应用推荐