从这些帖子中还不能判断问题的普遍性。
我建议使用truss进一步判断问题。
是否真的要测试长方法中的第18个条件，是个判断问题。
Whether or not to accurately test the 18th conditional in a long method is a matter of judgment.
他判断问题很敏捷。
动物词的文化寓意比较，涉及动物价值判断问题。
The comparison of cultural connotations involves the value judgment of animals.
当日志文件提供的信息不足以准确判断问题时，跟踪会有帮助。
Tracing is useful when log files do not provide enough information to determine the exact problem.
ping和traceroute都依靠连接主机来判断问题。
Both ping and traceroute rely on being able to reach a host to determine the problem.
从蜘蛛王国的观点来看，这也许是一个比较性的判断问题。
Perhaps this is an issue of judgment from the point of reference of the Spider Kingdom.
因此，在这些日志中找到的信息可能有助于判断问题的根源。
Therefore, they're a good place to look for information that might help identify root cause.
我们才能提高自己判断问题、分析问题和解决问题的能力。
Only in doing thus can we raise our ability to identify, analyze and solve problems.
然而，您可以判断问题在测试中，而不是在受测应用程序中。
However, you determine that the problem was in the test, not in the application under test.
财政农业支出研究的核心是财政农业政策合意性的判断问题。
The core of fiscal investment to agriculture is the judgement of correctness of fiscal agriculture policy.
我逐渐接受现实，而不是像以前那样按照自己的认知去判断问题。
I come to accept the real life rather than judge it according to my perception as I used to.
这个问题不是一个小问题，而是一个对世界力量对比的判断问题。
This is by no means a minor issue, but a matter of judgment about the world's balance of power.
该文借助图论，解决了行星变速箱综合简图几何相容性的判断问题。
In light of graph theory, here establishes the criterion for judging geometric compatibility of the synthesization diagram of planetary transmission.
针对肾功能不全诊断的决策判断问题，提出了一种扩展粗糙集方法。
An extended rough set method is proposed with respect to decision problem of renal insufficiency diagnosis.
你感到工作无聊后要做的第一件事不应该是甩手离开，而是判断问题在哪里。
Your first reaction to employment ennui shouldn't be to leave your job entirely, but to diagnose the problem.
手册规定在判断问题时记录观察结果的格式，从而确保向IBM支持人员提供一致的信息。
The manual establishes a format for recording your observations during problem determination activities to ensure that consistent information is provided to IBM support.
将弱有效解的判断问题转化为判断一线性方程组是否存在非负、非零解的问题。
The problem about how to determine the weak efficient solution of convex multiobjective programming is turned into a problem judge whether an equation has non-negative non-zero solution.
在开始排除故障之前，应该提出一些诊断问题，从而判断问题是否是由某些明显的原因造成的。
Before beginning the troubleshooting process, there are some diagnostic questions you should ask to determine whether there any obvious causes of a problem.
绑架罪的既遂标准问题实质就是对于绑架罪的客观行为要件与客体要件的判断问题。
The essential matter of the standard of accomplishment of the crime kidnapping is the judgment of objective behavior element and the object element.
用碘量法测定了污水中的硫化物，实验探讨了加药次序、空白滤纸、滴定终点的判断问题。
The Iodine amount method was used to determine sulfide in wastewater. Several details in experiment were discussed.
利用广义系统模型，通过改进已有的广义系统正实引理，讨论了奇异摄动系统的正实性判断问题。
To discuss the strictly positive realness judgment criteria of singularly perturbed systems, a singular system model is employed, and the existing positive real lemma of singular systems is improved.
如果在从xinetd启动某个服务时遇到了问题，可以启用更详细的日志选项以帮助判断问题的原因。
If you have difficulties launching a particular service from xinetd, enable the more verbose log options to help determine the cause of the failure.
或评价：国际法和有关涉外法律基础较好，分析和判断问题的能力较强，可熟练运用英语谈判和审理案件。
Self Descriotion: Good command of international law and relevant foreign related laws, Strong ability of analysing and judging issues, ability to negotiate and handle cases in English.
如果日志提供的信息不足以判断问题的原因，可以在BusinessEvents和集成的产品上启用跟踪。
Tracing can be enabled on the Business Events side and on the integrating product side if the logs don't provide sufficient information to determine the cause of a problem.
本文针对车型判断问题进行了研究，并采用计算机方法对车型进行分类，大大简化了交通量数据的统计工作。
Vehicle classification was studied in this paper, and a computer method was also introduced. It can Simplify traffic data statistics greatly.
用户无法判断问题究竟是认证问题、没找到脚本（此处就是这种情况）、用户错误还是代码中有些地方产生了问题。
The user has no way to tell if the problem is authentication, a missing script (which is the case here), user error, or even whether something in the code caused the problem.
通过课堂讲授和实验教学培养学生观察判断问题能力和精密地进行科学实的技能，是药物分析学中很重要的内容。
The study demonstrated that there is no significant difference among scores achieved by students from different majors in the same grade.
Rugani同样改变物体的大小，为了排除那种可能，即小鸡只是从数量较大的物体组体积较大的角度判断问题。
Rugani also varied the size of the objects to rule out the possibility the chicks were identifying groups based simply on the fact that larger Numbers of items take up more space than smaller Numbers.
应用推荐