这是珐琅质做的,永远不会初色。
本周初,富人们脸上的沮丧之情似乎要大于希望之色。
In the early stages of this week, dismay seems to be overwhelming hope among the rich.
10月初我回到牛津,开始了这出乎意料的第二个学年,我的生活环境几乎和在阿肯色州时一样复杂。
When I returned to Oxford in early October for my surprise second year, the circumstances of my life were almost as complicated as they had been in Arkansas.
“十二宫”是上世纪60年代末到70年代初让加州北部人人谈之色变的连环杀手,而且至今逍遥法外,这成为拍摄这一题材严肃影片的挑战。
The challenge of making a serious film about the Zodiac, a serial killer who terrorised northern California in the late 1960s and early 1970s, is that he was never caught.
江面之上布满了初升的太阳的熔金之色。
Across the surface of the river was splashed the flaming gold of the sunrise.
于是,早上当我看着玫瑰色的晨光迎来旭日初升时,我就忘了整理床铺。
So, I forget to make the bed, as I watch the rosy glow of dawn meet the rising sun.
除了滋味甘醇鲜爽,汤色碧绿清亮以外,非凡突出的是香气清幽高雅,颇似春兰初放。
Besides little feel well of flavor pleasant alcohol, soup color is dark green and clear beyond, particularly outstanding is aroma quiet and beautiful decorous, be like Chun Lanchu to put quite.
除了滋味甘醇鲜爽,汤色碧绿清亮以外,非凡突出的是香气清幽高雅,颇似春兰初放。
Besides little feel well of flavor pleasant alcohol, soup color is dark green and clear beyond, particularly outstanding is aroma quiet and beautiful decorous, be like Chun Lanchu to put quite.
应用推荐