所有关于公司及其子公司之成立和初始组织结构的文件。
All documentation relating to the incorporation and initial organization of the Company and its subsidiaries.
显微组织和断口观察指出，初始组织的这种影响，与不同初始组织的双相钢中马氏体相的形态和分布有关。
The observations of microstructures and tensile fracture surface showed that such effect of initial structure can be related to the shape and distribution of martensite in dual phase steels.
显微组织和断口观察指出，初始组织的这种影响，与不同初始组织的双相钢中马氏体相的形态和分布有关。
The observations of microstructures and tensile fracture surface showed that such effect of initial structure can be related to the shape and distribution of mart...
显微组织和断口观察指出，初始组织的这种影响，与不同初始组织的双相钢中马氏体相的形态和分布有关。
The observations of microstructures and tensile fracture surface showed that such effect of initial structure can be related to the shape and distribution o...
协商初始工资要求比较容易，因为一旦你进入公司，组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
协商初始工资要求比较容易，因为一旦你进入公司，组织的约束就会影响工资的增长。
It is easier to negotiate initial salary requirements because once you are inside, the organizational constraints influence wage increases.
成功的组织花大量时间来规划和开发他们的初始门户版本。
Successful organizations spend a large amount of time planning and developing their initial portal release.
但是那并不意味着他们真的这样做了，尤其是在这个项目的初始阶段，您所选择的这个过程对于这个组织来说是一个新的过程。
But that doesn't mean that they really did follow it, especially given that the process you've chosen was new to the organization at the project's inception.
但是，初始计划和策略的进取性主要由组织的预算和技术约束决定。
But aggressiveness of your initial plan and strategy can be largely dictated by the budget and technology constraints of your organization.
因此，在初始阶段，向soa迁移的努力包括组织必须克服的学习和集成曲线。
Thus, in the initial stages, efforts to migrate towards SOA involve a learning and integration curve that organizations must overcome.
V6和V6.1 中提供的工具，可以简化和组织需要在新安装的系统上执行的许多初始操作。
Tool provided in V6 and V6.1 to simplify and organize many initial actions that you might wish to perform with a newly installed system.
V6和v7中提供的工具，可以简化和组织需要在新安装的系统上执行的许多初始操作。
Tool provided in V6 and V7 to simplify and organize many initial actions that you might wish to perform with a newly installed system.
WSTF不是一个规范制定组织，但它可提供一个进行初始讨论的地方。
The WSTF is not a specification development organization, but it does provide a venue for initial discussions to take place.
您也许会决定基于其中一个组织模板初始化资产管理，然后在必要时转到另一个组织模板。
You may determine to rollout asset management initially based on one organizational template and then move to another organizational template in time.
这里展示了若干个组织模板帮助您思考如何初始化资产管理的组织结构。
There are several organizational templates presented here to get your thinking started on an initial organizational structure for asset management.
在本组织初始年代，有一个关于世界卫生组织的卡通画，当时在很多报纸上刊载了一系列冒险故事。
In the earliest years of this organization, there was a cartoon strip about WHO, a serious adventure story that ran in a number of newspapers.
当开发一个业务规则项目时，开发人员需要规定初始规则，设计规则模板和通过文件夹管理和组织规则。
When developing a business rule project, the developer specifies the initial rules, designs rule templates, and organizes the folders for managing the rules.
世卫组织及其合作伙伴目前正在评估这些初始阶段的大规模免疫运动带来的影响，包括其安全性和效力。
WHO and its partners are currently assessing the impact of these initial mass immunization campaigns, including their safety and efficacy.
毫无疑问，减少烟草初始利用和消费率将拯救生命，而世卫组织烟草控制框架公约正是可用以从事这项工作的循证工具。
There is no doubt that reducing the rates of uptake and consumption of tobacco will save lives and that the WHO FCTC is the evidence-based tool with which to do it.
SlackwareLinux 的系统初始化文件的格局是类似于BSD风格的，这些文件被有效地组织并且容易被修改。
Slackware Linux uses the BSD-style file layout for its system initialization files. These files are organized and easy to edit.
第一份草稿的目的是为让你提出完整的报告初始版本，我们才能对你的写作、组织、评论方法给予回馈。
The objectives of the first draft are for you to provide a complete initial version of your paper so that we can provide you feedback on the writing, organization, and approach to your critique.
结果表明：增加冷却速率、预变形处理和晶粒细化有利于初始凝固组织中存在的非平衡组织的分散细化。
The results show that, increasing cooling rate, pre-deformation and grain refinement are useful for spreading of the non-equilibrium microstructure around the primary grains.
目的：研究牙周支持高度降低状态下施加舌向集中力时，牙周组织的应力变化、分布规律和牙的初始位移。
PURPOSE: to study the stress variation and distribution of the periodontium and the tooth initial displacement when the lingual fixate forces were applied to the depressed periodontal height.
研究结果表明，随钢组织在预加载荷中产生的微孔洞初始损伤量的增加，其延性起裂韧性降低。
The results showed that with increasing the amount of the initial void damage, the ductile fracture initiation toughness of steel decreases.
在航空公司的初始设置的重要任务将是处理的高级和关键职位的人员数量在新的组织。
The important tasks in the airline initial setup will be handled by a number of senior and key post-holders within the new organization.
处于成熟度初始级的组织留住有才能的员工通常很困难。
Organizations at the Initial Level of maturity usually have difficulty retaining talented individuals.
确保过程受控，验证过程能力，组织认可初始样件。
Ensure the manufacture process under the control, study process capability, to organize the validation the Initial Samples.
目的：研究带骨块的肌腱和肌腱结移植物嵌压固定法重建前交叉韧带的初始固定效果及组织学转归。
Purpose: To investigate the initial fixation effect and histological outcome of anterior cruciate ligament ( ACL) reconstruction with tendon knots and bone-tendon autograft implant fixation.
模型中包括有血流和代谢热的影响，且允许生物组织的初始温度高于其相变温度。
In this model, the contribution of blood flow and metabolic heat generation has been included and it is not required that the tissue be initially at its phase change temperature.
模型中包括有血流和代谢热的影响，且允许生物组织的初始温度高于其相变温度。
In this model, the contribution of blood flow and metabolic heat generation has been included and it is not required that the tissue be initially at its phase change temperature.
应用推荐