帮助你超越商业初创阶段的11个小提示。
11 tips to act on now that'll help you keep your business going well beyond the startup phase.
旅游业当时还处在初创阶段。
目前电子营销在保险业中的运用尚处于初创阶段。
At present the electronic marketing is still at the newly established stage in the insurance business utilization.
含混之处，一部分是战略理论在初创阶段上所固有的。
These ambiguities were partly inherent in the rudimentary state of strategic doctrine.
教育政策评估在我国还处于初创阶段，存在着诸多问题。
China's Educational Policy evaluation still stays in its initial stage with many problems.
在初创阶段，BMW主要致力于飞机发动机的研发和生产。
In its initial stage, BMW committed to major aircraft engine research and development and production.
财务会计概念框架的研究由来已久，但在我国仍处于初创阶段。
Although it has been a long time to study the financial accounting conceptual framework, such research in our country is still at its early stage.
也许有些公司会为处于初创阶段的公司提供操作简便的、经简化的审计流程。
Perhaps some firms will start offering a streamlined audit process for early -stage companies with limited prior operations.
重庆市学习型社区科普工作正处于初创阶段，与先进地区相比还存在较大差距。
The popular science work of Chongqing learning style community is at the primary stage now.
在初创阶段，公司就聘用了具有丰富市场与销售经验的跨国公司的高级管理人员。
Since the initial stage, we have hired experienced marketing and sales senior management personnel from multinational company.
目前，我国市政公用事业的特许经营还处在初创阶段，在其实践中存在着许多障碍。
The concession operation of municipal utilities in China nowadays is an entirely new field with many obstacles in practicing.
在一个企业初创阶段，附赠式有奖销售有利于企业迅速提高知名度，扩大市场占有率。
In the start-up phase of a business, premium sales helps it promotes its fame rapidly and expands market share.
通过对已有的研究成果进行分析整理，认为目前教育社会评价理论尚不完善，体育教育社会评价尚处于初创阶段。
The paper shows that the social and physical education evaluation system is still at its beginning point by analysing the present study results.
本文通过对已有的研究成果进行了分析整理，认为目前教育社会评价理论尚不成熟，体育教育社会评价理论处于初创阶段。
The paper shows that the PE education social evaluation system is still at its beginning point by analysing the present study results.
培养优秀的人才对于早期阶段的初创企业来说可能是最大的挑战。
Bring on awesome people is probably the biggest challenge of any early-stage startup.
其实很多初创公司在签订租约或者印制名片以前，通过在策划阶段寻找专家的指导就可以避免创业初期的危机。
Many startup crises can be averted by seeking expert guidance in the planning stages, long before leases are signed or business CARDS are printed.
对于Groupon这等尚处成长阶段的西方初创公司来说，中国代表着大片有待开发的潜在市场。
For budding Western startups like Groupon, China represents a lot of untapped potential.
初创企业的孵化整个过程分为三个阶段：接纳、培育与毕业。
The whole incubation flow of pioneering business is divided into three stages: admission, cultivation and graduation.
同时，它使初创公司有机会涉足GE丰富的知识和关系网络，帮助早期阶段的公司获得成功。
It also allows start ups to potentially access ge's vast wealth of knowledge and connections that can help any early stage company succeed.
本文援用企业生命周期“四阶段论”，逐一讨论和分析了企业初创期、成长期、成熟期、衰退期的人力资源管理。
"Four phase "will be adopted in this paper, and the human resourcement management in newly—establishing period, growing period, mature period, recession period will be discussed in detail.
第一阶段：解放前的湖南省普通高校体育专业教育(1904 ~ 1949)，即萌芽与初创期。
The first stage: physical education of sports major in Hunan colleges and universities before liberation (1904-1949), i. e., the budding or initialization period.
第一阶段：解放前的湖南省普通高校体育专业教育(1904 ~ 1949)，即萌芽与初创期。
The first stage: physical education of sports major in Hunan colleges and universities before liberation (1904-1949), i. e., the budding or initialization period.
应用推荐