但是霍布斯不一样，他认为艺术并不是自然的模仿物，不如说艺术可以创造一种新式的自然，人造的自然，就像人的创造。
But for Hobbes, think of this by contrast, art does not so much imitate nature, rather art can create a new kind of nature, an artificial nature, an artificial person, as it were.
没有什么比大自然更加平衡。不管人类如何努力地尝试去创造出惊人而壮观的东西，他们永远比不上大自然的鬼斧神工。
There is nothing more balanced than nature and no matter how hard humans try to create something terrific and magnificent they can never beat nature’s creations.
没有什么比大自然更加平衡。不管人类如何努力地尝试去创造出惊人而壮观的东西，他们永远比不上大自然的鬼斧神工。
There is nothing more balanced than nature and no matter how hard humans try to create something terrific and magnificent they can never beat nature's creations.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然，但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
人类在自然的怀抱中创造了文明，文明却正在使人类远离自然。
The embrace of human nature has created a civilization, civilization but are the human beings from the natural.
材料和颜色以自然为基础。木材、石头和自然棕色瓷砖建造了这个住所，并创造了友好温馨而雅致的整体。
Materials and colors are based on nature. Wood, stone and natural brown ceramic tiles shape this dwelling and create a welcoming and warm yet elegant ensemble.
你们的存并不是由于一些大自然的反常，也不是自然选择的结果，而是在你们的环境中被有目的地和慈爱地创造的存在。
You do not exist by some freak of nature, and are not the result of natural selection, but purposefully and lovingly created to exist in your environment.
大自然创造了千奇百怪的生物。它们的形成，都伴依着一种大自然从不明讲的原则。
The nature creates all kinds of strange creatures. They come into being under the unknown principle of nature.
在自然的状态下创造出完整的生活效果，这样，室内空间的材质和形体处理使室内立体空间，室内与庭院之间更显自然、亲切。
Under unartificial state create perfect life effect, in this way, interior space's material nature and physique disposal make it more natural and kind in indoor stereo space, between indoor and yard.
他们会写作或者背诵有关自然的诗句，或者画上一幅风景画，努力去捕捉自然生命力中心的创造性力量。
They would compose or recite poetry about nature, or paint a picture of the scene, attempting to capture the creative forces at the center of nature's vitality.
城市是人类最大的创造物，也是人类对自然环境干预最强烈、自然环境变化最多的地方。
Town is the greatest creation of objects, as well as human intervention on the natural environment of the strongest, most changes in the natural environment.
随着时间推移，人类对大自然及其演进过程的了解越来越深入，并逐渐开始举一反三，效仿充满着无穷创造力的大自然。
As time has moved forward, human beings have become more and more aware of nature, its processes, and thus have been able to derive inference about how to imitate nature in all its creative glory.
中国人遵循自然，但并不代表中国人认为自然美比人所创造的美，更重视自然美。
Chinese follow nature, but it does not mean that Chinese natural beauty created by the people of the United States, pay more attention to the beauty of nature.
借鉴不同的气候条件及生境条件下形成的自然群落，师法自然，可创造出丰富多彩的植物景观。
Colorful plant landscapes can be created with reference of natural communities in different climate and habit.
人类文明起源于自然，人类的一切文明都是在遵循自然规律的前提下创造的，都深刻地烙上了自然的印记。
The human civilization was originated from naturally, all human civilization is created on the premise of following natural law, have baked the natural seal deeply.
自然音乐唱片把大自然的声音融入当代器乐的基本结构之中，创造出艺术与自然的完美结合体。
Nature recordings incorporate the sounds of nature into the basic fabric of contemporary instrumental music, creating an evocative blend of art and nature.
并不是完全照抄模仿自然的客观物象，而是加入了创造者很强的主观色彩，即在造化自然的基础上，有所思想，有所寄意。
Mechanically imitate nature is not entirely the objective images, but joined the creators of the highly subjective, that is natural on the basis of good fortune, some thought, to send Italy.
人类的创造力，应该体现在保护自然而不是破坏自然。
Humans' creativity should embody in the natural protection not the natural destruction.
人是自然所创造的，而人又仿造自然创造了音乐。
People are created by nature, and they imitate the nature to creat the music.
自然创造的非凡从此被非自然扭曲的恐怖征服。
Natural wonders have since been conquered by unnatural horrors.
在长期的生产实践中，傣族人遵循自然法则，具有深厚的自然农法思想，创造了独具特色的农耕文化。
Dais follows nature rules and carries the ideas of nature farming profoundly to create unique farming culture in the long-term practice of agriculture.
一方面，我们必须“明于天人之分”，充分发挥人的主观能动性去参与自然的创造和化育过程，从自然中获取财富，提高人类生活素质；
On one hand, we should be aware of the "separation of human and nature" and fully play our dynamic role to remark nature, thus obtaining wealth from nature and improving our living standard.
艺术是自然的右手。自然只让我们存在，而艺术创造我们的人类。(德国诗人席勒f)。
Art tis the right hand of nature. The latter only gave us being, but the former made us men. (Friedrich Schiller, German poet).
一个非正式的方式统治，并在一些看起来自然创造的重视，并从自然中的经验教训，但在控制和命令帧。
An informal style reigned, with emphasis on the creation of something that looks natural, taking lessons from nature, yet in a controlled and ordered frame.
自然界里的每个事物都是一种超自然的生物象征，正是由于他们的活动才创造了我们的世界。
Everything in the natural world is a symbolic footprint of the metaphysical beings whose actions created our world.
因此，我们的英语课堂就是创造全英文的环境和真实自然的交际需求，使学员自然运用英语表达自己。
Therefore, our teaching mandate is to create a natural and realistic English environment for students to use the language.
因此，我们的英语课堂就是创造全英文的环境和真实自然的交际需求，使学员自然运用英语表达自己。
Therefore, our teaching mandate is to create a natural and realistic English environment for students to use the language.
应用推荐