大学生是一个最具创造潜力开发的群体。
University students are group most with latent energy of creativity.
科技变化的加速以及生产率的提高会创造潜力，使生活水平迅速提高。
Accelerating technological change and rising productivity create the potential for rapid improvements in living standards.
普拉斯提基号的航行，以及它是由再生塑料瓶支撑漂浮的事实，宣示了塑料的耐用性和创造潜力。
The voyage of the Plastiki, and the fact that it is afloat by recycled plastic bottles highlight to the durability and creative potentials for plastic.
“按常规去做”，“按正确的去做”，以及种种社会的清规戒律把我们束缚住了，使我们无法发挥自己的创造潜力。
The need to follow "directions" and "do-it-right", plus the many societal constraints we put on ourselves, prevent us from using our creative potential.
我们jajdo我们设计的应用程序，提供了一种新的学习者完成他们的创造潜力的工具生成的激情。
We're Jajdo and we're passionate about designing apps that offer a new generation of learners the tools to fulfil their creative potential.
我们中的大多数人很少能发挥自己的创造潜力，可蕴藏在我们每个人大脑里的思想宝库是能够被开启的。
Most of us seldom achieve our creative potential but the reservoir of ideas hiding within every one of us can be unlocked.
结果是，这项协议让华盛顿对那些主要版权持有者的商业利润更加关切，而忽略了为那些具有创造潜力的互联网用户提供帮助。
The agreement is thus fueling widespread concern that Washington CARES more about the commercial interests of its major copyright holders than about nurturing the creative potential of Internet users.
他指出研究显示老年人的脑袋也能生长出新的神经连接，而且调查显示幸福指数在八十五岁到达最高峰，他指出了他在老年人身上所看到的所有创造潜力。
He points to research showing that old brains can grow new nerve connections, to surveys that indicate happiness peaking at 85, to all the creative potential he has witnessed in the elderly.
企业战略确定了企业所选择从事的经营活动，以及在这些活动中的竞争策略，由此决定了企业价值创造的基本模式和价值创造潜力，是企业价值的核心。
Corporate strategy determines the operation scope and the policy of competition, and determines the basic model and the potential of the value creation, so it is the core of the value creation.
以一种新的方式想象这个世界，尽管你可能认为自己的创造性想象力有限，但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
它们在创造和提供就业岗位方面具有重大潜力，尤其是对那些正在从农业向城市转移的人来说。
They have significant potential to create and provide jobs, especially for people who are making the transition out of agriculture and into urban environments.
它是一个通过创造就业来优化其增长潜力的城市。
It's a city that optimizes its growth potential by creating jobs.
相信自己，我们创造了世界，我们的生活和潜力。
Through our belief in our self, we create our world, our life, our potential.
工作岗位向中国和印度的国际转移展示了就业岗位内包在创造就业岗位方面的巨大潜力。
The international migration of jobs to China and India shows the important potential for job creation from the insourcing of jobs.
对我而言，从技术上变革具有商业潜力的东西就是我的创造。
For me, innovating technologically something that has commercial potential is my form of creativity.
X奖将颁发给创造出具有成为主流汽车潜力的超省油车的团队。
The honor is awarded to teams that create super-fuel-efficient vehicles with mainstream potential.
Twitter辩称该文件已过期，然而，这表明了公司所有人确信Twitter拥有创造非同一般财富的潜力。
Twitter dismissed the document as out of date, but it showed the firm's owners believe it has the potential to mint serious money.
最近我对一个领域产生了兴趣，我认为该领域有潜力创造软件开发中的下一个根本的改变：协作和创造力支持。
Lately I've gotten interested in an area that I think has the potential to create the next fundamental change in software development: collaboration and creativity support.
这使得英国能以一种其他国家此前从未尝试过的方式，来利用蕴藏在它的工匠阶层之中的创造性潜力。
That allowed England to harness the creative potential of its artisan classes in a way that no other country had managed before.
但所建议的新制度看似能够创造出一种可调控的小狗的早餐，其边际有效利率很有潜力增长超过100%。
But the proposed new regime looks likely to create a regulatory dog's breakfast, with effective marginal tax rates potentially rising to over 100%.
我们期望有一天有创造力的人能够充分发掘这个展示的潜力。
We look forward to the day when creative people can fully explore the potential of this display.
对具备创造性潜力的图书应用的热情在本次未来之书会议得到了彰显。
The enthusiasm for the creative potential for book-apps was clear to see during the Futurebook event.
一个小小的变动拥有激发你巨大创造性潜力的力量。
Making a small change has the power to unleash huge creative potential.
英国首相布朗表示，20国首脑应致力于保存或创造二千万个就业岗位，而且必须通力协作，使得救援行动的潜力能发挥到更大。
Brown said G20 leaders should aim to save or create 20m jobs and must act together to increase the potential impact of their actions.
英国首相布朗表示，20国首脑应致力于保存或创造二千万个就业岗位，而且必须通力协作，使得救援行动的潜力能发挥到更大。
Brown said G20 leaders should aim to save or create 20m jobs and must act together to increase the potential impact of their actions.
应用推荐