我们需要针对这种新的媒体来创造内容。
We need to adapt by creating our content in a way that is organic to those new mediums.
比起创造内容，这个群体对互联网通信更为兴趣。
This group is more interested in Internet-based communications than in creating content.
Courier则是创造内容：起草文稿、头脑风暴、记录想法。
Courier was focused on content creation — drafting documents, brainstorming concepts, jotting down ideas.
经营谷歌的工程师们打心眼里厌恶以创造内容为主的业务。
Google is run by engineers who sincerely loathe the content-creation business.
我们的理念是，无论你在哪里创造内容，我们都能帮助你推广它。
"Our philosophy is that wherever you make your content, we can help you promote it. "~ David Fischer, Facebook VP of business and partnership.
祝福那些经历了和你所创造内容相反的你的祖先，同时也一起祝福提升一致实相中的所有其他人。
Bless your ancestors that experienced the opposite of what you are creating together with all others in the ascending consensus.
1%规则表明在互联网上创造内容的人数可以用实际浏览该内容的人数的1%（或者更少）来近似表示 。
The 1% rule states that the number of people who create content on the Internet represents approximately 1% (or less) of the people actually viewing that content.
用户创造内容的不断增加是关键所在，同时schmidt补充说，图片、即时消息、Twitter信息也包含在内。
"The real issue is user-generated content," Schmidt said. He noted that pictures, instant messages, and tweets all add to this.
网络内容供应商可以通过创造内容赚钱，通过发布内容就可以收到钱激励了一大部分的忠实读者创作值得付费的内容。
Content producers can make money from their creations, and the fact that they'll be receiving money for said content encourages most honest folks to create content worth paying for.
2008年，16%的年轻些的婴儿潮生人在创造内容的参与上(由2007年12%上升至此)，而年老些的呢则从8%上升到15%。
In 2008, 16% younger Boomers were involved in content creation (up from 12% in 2007) and 15% of older Boomers were (up from 8%).
而且我说的是专业的内容，而非“网民自主创造内容”(YouTube视频和一些互联网的网络广播)，而是好莱坞生产的东西。
And I mean professional content, not "user-gen," YouTube videos and Internet webcasts. I mean Hollywood-produced stuff.
他被安排来教授一个关于太阳能和风能创造环保能源内容的特别课程。
He is designed to teach a special program about environmental friendly power created by the sun and wind.
它也可以下载大量内容，通过这种机制创造新的变种。
It also downloads lots of content and creating new variants though this mechanism.
即使你热心回答读者提问，创造的内容也能丰富读者的小日子，可是一旦这些傻傻的错误在你的博客里冒头，你就离失去读者的日子不远了。
Even if you answer readers' questions and create content that will help enrich their lives, you are going to lose them if these silly little mistakes appear on your blog.
我们熟知网站建设，但是我们不太懂内容创造。
We knew a lot about websites, but little about content creation.
尽管你可以而且应该注意你在自己的媒体上创造的内容，我在后面会讨论到。
Although you can and should, as I'll discuss later, be careful about what you create in your own media.
但有件事是这样的：婴儿潮生人除了更新他们的在线资料和写博客评论外，很少在线实际创造什么内容。
The one thing that Boomers are less likely to do in the online world is actually create content - outside of updating their online profiles and leaving blog comments, that is.
媒体信息发布：随着一些有闲的人创造并发布内容，我们看到现在已经出现了一种新的强大的媒体。
Media distribution: With the ease people can create and distribute content, we'll see a major shake out in media.
黑尔说：“我们看到人们谈话的内容从创造就业、经济复苏，转到减少支出和赤字。
We have seen the conversation shift from that of job creation and economic recovery to that of spending cuts and the deficit.
但是，是有一个，创造更丰富的内容的页面，同时也实现快速响应时间的方法吗？
But is there a way to build pages with richer content while also achieving fast response times?
下个月，第二部分将提供关于创造方法内容和过程的更详细信息，包括指导和对RMC支持的不同形式的指导的评述。
Next month, Part Two will provide even more details about authoring method content and processes, including guidance and a review of the different forms of guidance supported by RMC.
亦或，考虑一个家庭是否主要由内容消费者或内容创造者组成的问题。
Or, consider the question of whether a household is composed primarily of consumers of content or creators of content.
为创造形象的内容描述提供直观而富于文字的编辑器。
Provides intuitive rich-text editors for creating illustrative content descriptions.
为创造形象的内容描述提供直观而富于文字的编辑器。
Provides intuitive rich-text editors for creating illustrative content descriptions.
应用推荐