如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
PeterSenge和GoranCarstedt 认为这种发展是值得称赞的，但他们认为，简单地采用生态效率创新实际上会加剧未来的环境压力。
Peter Senge and Goran Carstedt see this development as laudable but suggest that simply adopting ecoefficiency innovations could actually worsen environmental stresses in the future.
有强有力的证据表明，化石燃料价格的上涨有力地鼓励了清洁技术的创新和采用。
There is strong evidence that both innovation and adoption of cleaner technology are strongly encouraged by higher fossil fuel prices.
他们越来越多的采用创新性方式将艾滋病毒服务与其它卫生服务结合起来。
More and more, they are integrating HIV services with other health services in innovative ways.
李宁有限公司的创始人李宁曾在1984年洛杉矶奥运会上获得三枚金牌。该公司也在采用创新性的营销策略。
Li Ning — named after its founder, who won three gold MEDALS at the 1984 Los Angeles Olympics — is also using creative marketing techniques.
技术创新扩散是通过一定的渠道在潜在使用者之间传播采用的过程。
Technical innovation diffusion is a process that potential users accept and spread through some routes.
采用活体大脑扫描技术及一项创新性的研究设计，研究者们发现了大脑控制我们饮食量的机制。
Using live brain scanning techniques and an innovative study design, researchers have discovered how the brain controls food intake in humans.
技术创新优势指先进制造系统由于采用了先进的制造技术而优于传统制造系统的优势。
The technology innovation superiority means the predominance that after adopting the advanced technology, the AMS is superior to the traditional manufactory system.
应用是技术创新的采用与扩散。
Application is the adoption and diffusion of technology innovation.
农户的技术创新作为一种经济行为，是否采用新技术取决于农户对新技术预期成本和效益的比较。
As an economic behavior, whether or not do farmers apply a new technique to farming depends on its expected cost and return.
在重构相似评价环境的基础上，采用《有线》杂志的国际技术创新中心评价指标对上海进行了评估。
Based on rebuilding similar evaluation environment, the authors evaluate Shanghai city adopting the indexes used by Wired magazine for evaluating global technological innovation hubs.
本文采用DEA方法中的C2R模型对我国制药业技术创新效率作纵向分析研究。
A vertical evaluation to the technological innovation efficiency in Chinese pharmaceutical industry is made by using C2R model of DEA method.
采用文献资料调研和案例分析法，在对竞技体操技术创新方法进行全面分析的基础上，初步建立了具有特色的技术创新方法体系。
By using the method of documentary and case analysis and basing on overall analysis on technical innovation method, the author preliminary sets up system of technical innovation method.
针对外墙外保温采用饰面砖的设计做法，创新性地提出以角钢托架的方式进行卸载外墙饰面砖的负荷。
Based on design of facing brick for exterior wall external insulation, authors creatively adopt Angle steel bracket for unloading of facing brick of exterior wall.
主要产品都采用新技术、新工艺、节能环保，有多项技术创新领先国内外。
The main products, which are energy saving and environmentally friendly, all adopt new technology and new process, and many of the technology innovations are in a leading position at home and abroad.
摘要本文采用DEA方法中的C2R模型对我国制药业技术创新效率作纵向分析研究。
Abstract: a vertical evaluation to the technological innovation efficiency in Chinese pharmaceutical industry is made by using C2R model of DEA method.
基于这类检测系统的基本要求，阐述了拟采用的对策及其技术创新工程的内容。
Upon the basic requirements of such detecting system, it also describes the measures to be taken, and the technical innovation engineering work which has been done.
同时创新性的发现并采用硫磺作为该环氧树脂的固化剂，并对该体系的双固化特性、固化机理及硫磺与其它固化剂的复配效果进行了深入的研究。
And innovatively adopting sulfur as the curing agent of epoxy and deeply studying on the double-curing behavior, curing mechanism and the cooperating effect of sulfur and other curing agent.
以此同时，积极引进和采用国内外高新技术，致力于新产品的不断开拓，创新。
Meanwhile, we actively adopt internal overseas technology, and also continuously exploit and innovate new products.
本发明在总结前人研究成果的基础上，不经过关环过程，创新性地采用真空—两性化法直接合成酰胺型表面活性剂。
Based on the summery of research findings by the predecessors, the invention is novel in direct synthesis of amide surfactants by vacuum-amphoteric method without ring closing reactions.
最后得出在技术创新和市场规模条件下，竞争性联盟所适宜采用的伙伴关系策略。
Finally, under conditions of the pace of technical innovation and market scale, it obtains the suitable partnership strategy in a competitive alliance.
这些因素限制了现有客户，它们只是更多地倾向于外包普通的、商品化的服务，而不是采用更具有创新性，战略性的服务。
These factors that restrict the existing customer, they are more inclined to outsourcing ordinary, the commercialization of service, rather than the more innovative and strategic services.
本文提出采用英文原版教材教学中应从科学家故事的讲解、课堂讨论和合作学习等方面培养学生创新性思维的几点建议。
This article puts forward the proposals to train the creative consciousness by teaching the story of scientists, discussing at the classroom and studying together.
比如，作者关注中国采用并适应外国技术创新的发展趋势。
For example, among the technological trends that Volti pays attention to is the Chinese tendency to adopt and adapt foreign innovations.
最后还创新性的提出了采用喷洒碱性液体快速中和硫化氢气体的思想，并且还对喷洒系统中相关部件进行了参数计算及选型。
Finally, innovative use of spray made rapid alkaline liquid and hydrogen sulfide gas in the idea, and also the relevant parts of the sprinkler system and selection of parameters were calculated.
SRT采用创新性技术，通过控制泥浆流速来调节钻头转速。
The SRT USES an innovative technique to control bit speed through modulated mud flow.
SRT采用创新性技术，通过控制泥浆流速来调节钻头转速。
The SRT USES an innovative technique to control bit speed through modulated mud flow.
应用推荐