在全球范围发现事件和应对公共卫生风险和突发事件方面，《国际卫生条例（2005）》引进了支持现有和创新性措施的法律框架。
The IHR legal framework supports existing and innovative approaches in the global detection of events and response to public health risks and emergencies.
要减少对老虎的威胁，就需要采取具有创新性的干预措施，解决问题的根源，即，偷猎老虎及其猎物和摧毁老虎栖息地的动机。
Addressing the threats to tigers calls for innovative interventions which tackle the root causes of the problem - the incentives to poach tigers and their prey and to destroy habitats.
它代表着一种,深入探索问题,提出创新性的解决措施的精神。
It can be a spirit of investigating problems deeply and looking for solutions creatively.
将治疗与其它创新性预防干预措施创造性地结合起来，这是非常重要的。
Creatively combining treatment with the other innovative preventive interventions is essential.
探索了一些在化学教学中应用归纳和演绎法来培养创新性思维能力的具体的、可操作的措施。
Some exercisable measures are probed into for training innovative thinking ability by application of induction and deduction in the chemistry teaching.
本论文创新性研究成果如下：（1）动态地考虑了企业纵向兼并行为，即竞争对手可能采取的跟随兼并措施。
The summary of innovations in this dissertation is as following:(1) This text considered dynamically the vertical merger action, namely the countermergering measure taken by rivals.
本文剖析了目前我国彩电业面临的困境，探讨了加快技术创新、实施产业升级的重要性及其有效措施。
The challenge that the national television industry is facing was intro - duced and the importance to speed up the technology updating and industry upgrade was discussed.
本文剖析了目前我国彩电业面临的困境，探讨了加快技术创新、实施产业升级的重要性及其有效措施。
The challenge that the national television industry is facing was intro - duced and the importance to speed up the technology updating and industry upgrade was discussed.
应用推荐