创意课程同时覆盖剪发和染发内容，是发廊经营者、艺术总监和真正不断寻求进步并尝试突破创意屏障的发型师的首要选择。
The course covers both cutting and coloring aspects. It is a perfect choice for salon owners, art directors and senior stylists to to sharpen their creative edge.
白天，我们会上很多有创意、有意义的课程，比如制作机器人和剪纸。
On the daytime, we are going to have many creative and meaningful classes, such as robot-making and paper-cutting.
现在他与妻子及子女住在法夫郡，在圣安德鲁大学教授“创意写作”、“文学与生态学”等课程。
He now lives in Fife with his wife and children and teaches Creative Writing, Literature and Ecology courses at the University of St Andrews.
Norris：Julianna Baggott任教于佛罗里达州立大学的创意写作计划课程。
NORRIS: Julianna Baggott teaches at Florida State University's Creative Writing Program.
那是我最有热情的课，课程的内容是用一些简单的材料例如纸板或泡沫，经过切割、粘合制作成各种创意物。
With unexpected huge enthusiasm in class, I used some simplest materials such as paper or rubber, to create different kinds of objects through cutting and pasting.
本课程模块将从专业和学术两个角度探索一系列的不同媒体和创意产业。
The module aims to explore a range of different media and creative industries from both professional and academic perspectives.
平面设计是一个实践性课程，创意驱动，用各种视觉通信的方法建立工作室为基础的课程。
Graphic Design is a hands-on, ideas-driven studio-based course where you will learn a variety of approaches to visual communication.
我们专注于影视创意，策划，企业宣传片制作，广告策划策划制作，企业会议制作，课程教材的拍摄及其制作。
We focus on film and television creative, planning, corporate video production, advertising planning and production planning, corporate meeting production, filming and production of course materials.
开放式课程要求参与《国际主义者》制作的各个成员对这个项目的创意过程做出评价。下列是他们的响应及对话。
OpenCourseWare asked various members of this production of the Internationalist to comment on the creative process for this project. Their responses and dialogue are presented below.
本课程旨在探索这些新的学习机会，并特别着重于我们能通过创意和亲身实践去学些什么。
This course will explore these new opportunities for learning with a special focus on what can be learned through immersive, hands-on activities.
期盼这些课程将会激发参与者的热心、创意并成为一位肯奉献的社员。
It is hoped that these courses will also motivate the participants to be enthusiastic, creative and dedicated Rotarians.
您将建立世界级的课程，启发创意技能，传授技术和新学科，并准备与整体商业头脑你。
You'll build world-class skills in courses that inspire creativity, teach techniques and new disciplines, and prepare you with overall business savvy.
高职创意类专业历史课课程定位要求历史教学改变传统的历史教学观，在职业教育的“能力本位”理念下开展教学。
The special course orientation requires that history teaching varies the traditional history teaching concept-to teach under the notion of "competence standard".
不仅仅是课程的参与者和老师倡导创意性写作技巧在商业中的重要性。
It is not just the courses' participants and tutors who espouse the importance of creative writing techniques in business.
课程共分为六个学习范畴，包括：应用科学、商业、管理及法律、创意学习、工程及生产、媒体及传意、服务。
ApL courses are offered in six areas of studies, including Applied Science, Business, Management and Law, Creative studies, Engineering and Production, Media and Communication, and Services.
课程之教授方法将呈现出最具创意及可能咨询的方法。
Course methods will reflect the most innovative and participatory methods possible.
全球化语境下的课程研究日益呼唤一种本土意识，从本质上讲它是指课程研究中的原创意识、求真意识、自主意识、民族意识。
Indigenous awareness in curriculum research, which essentially reveals the awareness of originality, truth, initiative and nationality, becomes increasingly important in the context of globalization.
课程中不只是提倡阅读及指法，而且更推动创意及即兴演绎，就是一个专业琴手的核心要素。
The course is not just about reading and fingering, but also encourages creativity and improvisation, which are the core value of a pro player.
要确保你选择的课程主要是讲创意写作的，因为那样可以助你更快地达成目标。
Just make sure to pick one that is mostly about creative writing because that will get you moving faster towards your goal.
尽管她告诉这个小男孩，不论他做什么都不会被认为是“错误的”，但他先是想模仿另外一个同学的创意，然后又问迪尔他是否可以制作一份课程表作为替代。
Dea says. Although she reassured him that nothing he did would be judged 'wrong, ' he tried to copy another student's game, then asked if he could make a work sheet instead.
创意思维和写作是美国高中和大学课程中最重要的，起着决定性作用的课程之一。
Creative thinking and Writing is one of the most important and critical subjects taught in American high schools and colleges.
这本书包括的一步一步学习课程帮助你迅速提高你观察周围世界的新视角和创意能力。
It includes hands-on lessons designed to help you quickly develop new and creative ways of viewing the world around you.
在创意科技1这门课程中，学习者将深入体会材料，技术和创意三者间的关系。
In the course of creative Technologies 1, the learners will experience the relationship among material, technology and creative deeply.
本提案作品研讨课程包含大量麻省理工学院建筑研究所三年级硕士生之实物及数位提案作品设计创意。
The portfolios section of this class contains a large number of portfolio design ideas, both physical and digital, from third year students in MIT's Master of Architecture program.
运动障碍，门户网站，磁铁和更多的等待着你上最有创意的课程日期。
Moving obstacles, portals, magnets and more await you on the most creative courses to date.
运动障碍，门户网站，磁铁和更多的等待着你上最有创意的课程日期。
Moving obstacles, portals, magnets and more await you on the most creative courses to date.
应用推荐