它创建于2003年，于每年的6月25日庆祝，但它不是一个公共假日。
It was created in 2003 and is celebrated each year on June 25, but it isn't a public holiday.
创建世界环境日是为了引起人们对环境的关注。
WED is created to get people's attention to the environment.
2015年7月18日，我创建了自己的账号，开始了创业。
On July 18th, 2015, I made my own account and began to start my own business.
它将为读者呈现从AssetRegistry(资产注册)的创建到TestLogs(测试日值)的回顾的一个完整的测试周期。
It brings the reader through a full test cycle from creation of the Asset Registry to reviewing test Logs.
可参照30dlbl中第5日，创建你的愿景板一章。
排在甲骨文后面的是LimitedBrandsInc.，它在2007年2月2日结束的财年为保护首席执行长莱斯利•威斯纳(Leslie Wexner)共花了125万美元。 威斯纳在1963年创建了这家公司。
Next up was Limited Brands Inc., which spent $1.25 million in the year ended Feb. 2 to protect CEO Leslie Wexner, who founded the Columbus, Ohio, retailer in 1963.
在生成该项目后，创建一个BusinessObject数据类型以保存输入的日、月和年。
After this is generated, create a Business Object data type to hold the input day, month. and year.
注意，在创建传感器时，有一个额外的输入字段——datadelete(数据删除)——这由日、时和分组成。
Notice that, to create a sensor, there is an additional input field — data delete — with Spaces for days, hours and minutes.
首先，我们需要创建一个ISO 8601日期，然后将它设置为策略文档的过期时间。
First, we have to construct an ISO8601 date and set the policy document to expire by it.
然后，重新创建的空表又可以摄取新的数据，直到清洗日的到来。
The empty table is then ready to ingest new data until its next purge date.
如果当时教皇没有创建新的日历，那么每128年春分就会向后推迟整整1日，如此下来，复活节最终会被推后至冬至。
If the he hadn't established the new calendar, every 128 years the equinox would have come a full calendar day earlier-eventually putting Easter in chilly midwinter.
他在晚年不再对自己创建的慈善运动着迷，在这个运动的50周年纪念日时，他决定终止这个慈善的运动。
Disenchanted with the movement he founded, he marked its 50th anniversary with a call for an end to its charitable status.
一项内部调查显示阿里巴巴雇员默许卖家创建虚假店面，这致使阿里巴巴CEO于2月21日辞职。
On Feb. 21, Alibaba.com's CEO quit after an internal probe revealed employees had allowed sellers to create bogus storefronts.
出于同样的想法，纽约市教育局在4月12日一致投票同意创建一个学校互联网门户，其收益将通过销售广告和特许电子商务网站的方式获得。
In the same spirit, the New York City board of education voted unanimously on April 12 to create a school Internet portal, which would make money by selling ads and licensing e-commerce sites.
陆波良思基(Lupolianski)先生，因创建出借医学设备的盛大慈善托拉斯，被国家誉为极端正统的领导人，于4月14日被捕。
Mr Lupolianski, an ultra-Orthodox leader honoured by the state for creating a now-huge philanthropic trust that lends medical equipment, was arrested on April 14th.
根据微软的说法，公司也在4月2日的时候发布工具包，到时开发者可以使用VisualStudio和ExpressionBlend创建基于Open Social的应用。
According to Microsoft, the company will also release a kit on April 2 that will allow developers to use Visual Studio and Expression Blend to create OpenSocial-based applications.
created：虚拟系统的创建时间，用自1970年1月1日午夜起的毫秒数表示。
Created: Creation time of the virtual system, represented as the number of milliseconds since midnight, January 1, 1970 UTC.
5月18日由10家基金支持的新经济主动性(NEI)，宣布将促进企业创建，协助汽车供应商多样化。
On May 18th the New Economy Initiative (NEI), funded by ten foundations, announced grants to spur entrepreneurship and help car-suppliers diversify.
于上月11日问鼎“胡润百富榜”的中国女首富、“废纸大王”张茵以15亿美元的个人资产名列福布斯榜第五，她创建的玖龙纸业是目前国内最大的包装纸生产商。
The richest woman was No. 5 Zhang Yin, who built a paper-recycling business into Nine Dragons Paper Co., China's biggest maker of paperboard for packaging, at $1.5 billion.
11月8日，费尔南德.阿梅斯托也将在哈佛大学作一场演讲，题为“唐.弗朗西斯科的护鼻盔甲：在文艺复兴时期的美洲创建新帝国”。 在美国的100多名古物研究学会会员中有许多人都在这所大学任职。
On November 8th at Harvard, home to many of SAL's 100 American-based fellows, Felipe Fernández-Armesto tackles “Don Francisco's nose-piece: forming new empires in Renaissance America”.
在11月1日，10年期债券的收益率为6.21%，这个额度(或过度的利率)超过德国国债的利差，达到欧元区创建以来的最高水平。
On November 1st, ten-year bonds were yielding 6.21% and the spread (or excess interest rate) over German government bonds was the highest since the euro area was created.
创建者威廉。图恩思涛-裴多昨天说：“当结果出来时，1954年4月11日勇夺桂冠。”
Founder William Tunstall-Pedoe said yesterday: "When the results came back, the winner was April 11, 1954."
原北京医科大学的前身是国立北京医学专门学校，创建于1912年10月26日。
Former Beijing Medical University Beijing, formerly known as National Medical College, founded in October 26, 1912.
为什么同一日期呼应尽管创建并存储在适当的数据库？
Why is the same date echoing despite being created and stored properly in db?
“5月19日是一个非常重要的日子，因为从今天开始我们开始创建一个新的米兰”他继续说到，“一支胜利的米兰下赛季即将到来。”
"19 May is an important date because this is the day we started creating a new Milan," he continued, "a winning Milan already next season."
虽然大量的泥土被转移到创建10日，一些有趣的角度，是有价值的成果。
Though plenty of dirt was moved to create the 10th, a number of interesting angles are the worthwhile result.
虽然大量的泥土被转移到创建10日，一些有趣的角度，是有价值的成果。
Though plenty of dirt was moved to create the 10th, a number of interesting angles are the worthwhile result.
应用推荐