您不必创建服务器来运行此测试。
按以下步骤创建服务器概要文件。
下图说明了创建服务器连接图的步骤。
The following shows the steps involved in creating the server connection diagram.
通过使用下列方法之一创建服务器定义。
Create the server definition by using one of the following methods.
创建服务器的登录界面。
这个例程在名称服务数据库中创建服务器条目。
This routine creates a server entry in the name service database.
创建服务器配置后，必须启动服务器。
创建服务器和服务器配置。
创建服务器和服务器配置来测试用户的业务流程。
Create a server and server configuration to test our business process.
要从一个安装中创建服务器的多个实例，需要执行以下操作
To create multiple instances of a server from one single installation
如果向导遇到错误，则该消息将解释为什么不能创建服务器组。
If the wizard encounters an error, the message will explain why a server group could not be created.
参考水平克隆指示信息，以获取创建服务器组的特定详细信息。
Refer to the instructions in horizontal cloning for specific details to create the server group.
在创建了配置文件之后，可以使用它创建服务器实例。
After you create a profile, you can create server instances with it. Here is a sample topology involving WebSphere esb.
然后您将会询问一系列问题有关创建服务器专用密钥。
Then you'll be asked a series of questions about creating a Private Key for the server.
为了为Oracle或Sybase数据源创建服务器定义，要。
To create a server definition for an Oracle or Sybase data source.
在此项目中，创建服务器“ServerWAS”并接受所有的缺省值。
Within this project, create server "ServerWAS" and accept all defaults.
首先，为Eclipse上的Tomcat 6.0创建服务器运行时。
一旦完成后，您可以编写脚本来自动创建服务器配置，特别是在生产环境中。
Once completed, you can write scripts to automate the creation of the server configuration, particularly for the production environment.
要获得有关如何创建服务器、包装器和用户映射的更多信息，请参考附录A3。
Please refer to Appendix A3 to see the creation of the servers, wrappers and user mappings. The completed setup is described in Figure 5.
由于没有创建服务器，所以请单击Configureanewone。
Since no server has been created, click Configure a new one.
创建服务器概要文件之后，会看到服务器概要文件编辑器，使用它设置部署属性。
After you create the Server Profile, you see the Server Profile editor that you use to set properties for deployment.
NET支持分层数据绑定模型，该模型创建服务器控件属性和数据源之间的绑定。
NET supports a hierarchical data-binding model that creates bindings between server control properties and data sources.
事实上，对于许多公共协议，您可以创建服务器. tap文件，而完全不需要任何特殊的脚本。
In fact, for many common protocols, you can create a server.tap file without any special script at all. For example.
类似地，以下命令代码可创建服务器范围的WebSphereMQ消息传递提供程序主题
Similarly, to create a server scoped WebSphere MQ messaging provider topic
然而，您很可能没有任何关于这些设置的文档或脚本(创建服务器配置可能要用到它们)可供参考。
However, it is quite possible that you won't have any documentation about these Settings, nor any scripts (that might have been used to create the server configuration) for reference.
如果另一台服务器需要这个特定对象，则该服务器将通过名称从创建服务器请求这个对象。
If another server needs this particular object, it requests the object by name from the creating server.
在许多开发环境中，由充当数据库管理员角色的人员创建服务器项目并导入对象和设置。
In many development environments, the person in the role of the database administrator creates the server project and imports the objects and Settings.
在我们部署完流程后，我们可以创建服务器实例、配置并将部署的工程添加到服务器配置中。
After we deploy the process, we can create a server instance and configuration and add the deployed projects into the server configuration.
它也必须是，为了客户机可以创建服务器可以转换成实现的消息——不管实现如何运行，或在哪里运行。
It has to be, in order for the client to create a message the server can translate to the implementation — no matter how or where that implementation may be running.
它也必须是，为了客户机可以创建服务器可以转换成实现的消息——不管实现如何运行，或在哪里运行。
It has to be, in order for the client to create a message the server can translate to the implementation — no matter how or where that implementation may be running.
应用推荐