他们现在都很擅长编写和发送电子邮件，但我们的培训师刚刚搬走，我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
清单3解释了新创建文件包含的内容。
Listing 3 illustrates the contents of that newly created file.
创建文件后，运行这个示例。
开始创建文件上载portlet。
用清单9中的HTML代码创建文件。
示例：创建文件cleanup工具。
我们将使用echo命令来创建文件。
您已尝试在已满的设备上写入或创建文件。
You've tried to write to or create a file on a device that's full.
在HFS中创建文件。
需要创建文件句柄，才能在ZIP文件结构中识别文件。
You need to create a file handle to identify it in the ZIP file structure.
在Package字段中，为您希望创建文件的包命名。
In the package field, name the package where you want the files created.
在提取存档文件时，会在相对位置重新创建文件。
When the archive file is extracted, the files will be recreated in their relative location again.
将在DB2实例目录的tmp子目录下创建文件。
The file will be created in the tmp subdirectory of the DB2 instance directory. For example
在使用这个命令创建文件的文件系统或者目录中设置了继承。
Inheritance is set on the file system or the directory where the file is being created using this command.
创建文件Gwitter . groovy，见清单10。
然后，在NFS挂载的目录中创建文件test .txt。
We then create a file named test.txt in the NFS mounted directory.
添加用户信息的方法是在自己的主目录中创建文件 .hgrc。
To add your user information, create a file called .hgrc in your home directory.
看一下管道符前面的代码，它创建文件的字节流并发送到标准输出。
In looking at the previous code before the pipe, a byte stream of the files is created on the standard output.
可以使用现有文件，也可以在脚本中添加语句来创建文件。
You could use existing files or you could add statements in the script to create them.
当您创建文件后，适配器将用存储在业务对象中的数据调用导出构件。
When a file is created, the adapter calls the export with the data that is stored in a business object.
在启用krb5身份验证之后，尝试从NFS客户机挂装和创建文件。
Now try mounting and creating a file from the NFS client after krb5 authentication.
别急；这并不太难，创建文件仅仅需要您最喜欢的文本编辑器和少许信息而已。
Don't worry; it's not very hard and all you need to create the file is your favorite text editor and a little information.
实际上不需要在传入时就使用输入，但是只可以使用人物姓名中的字母创建文件。
You really don't want to just use input as it's sent in, but you can use only the letters from the character name to create a file.
它们中的每个都可以被至少一个程序生成，并且该程序将其作为创建文件的唯一方式。
Each of these can be generated by at least one program that USES it as the only way a file gets created.
如果你需要从多个地方找到同一文件，不要创建文件的备份，而要创建文件的快捷方式。
If you need to get to the same file from multiple locations, don't create copies of the file. Create shortcuts to it instead.
这些操作的示例包括创建文件、在文件中写入数据或检查特定的文件是否存在。
Example operations include creating a file, writing to a file, or checking if a specific file exists.
put _ file方法理应通过自动创建文件目录树中的缺失部分来处理这种情况。
It would be ideal for the put_file method to handle this case by automatically creating the missing parts of the file's directory tree.
创建文件StripeRenderer . groovy，添加清单16中的代码。
Create a file named StripeRenderer.groovy and add the code shown in Listing 16.
这个步骤应该会构建PayFlow项目并创建文件PayFlow . war，见图3。
This step should build the PayFlow project and create a file called PayFlow.war, as shown in Figure 3.
您可能更希望使用您熟悉的文本编辑器创建文件，然后使用自定义标题将该文件发布到博客上。
It's much more likely that you might want to create a file using your favorite text editor, then post that file to your blog with a custom title.
应用推荐