创建和使用包含业务时间的表。
创建和使用模式实现的工具正趋于成熟。
Tooling to create and work with pattern implementations is continuing to mature.
这使得未来可以创建和使用不同的感知机制。
This allows different awareness mechanisms to be created and used in the future.
用例子描述中介策略的创建和使用再好不过了。
The creation and use of mediation policies is best described by example.
让我们验证一下创建和使用过程混搭的实用方式。
Let's illustrate practical ways of creating and using process mashups.
从清单1可以看出，创建和使用这个对象非常简单，不是吗？
As you saw in Listing 1, it should be pretty easy to create this object and use it, right?
本文介绍的关键方法主要围绕一个test组件的创建和使用。
The key approach in this article revolves around creating and using a test component.
一些人说，SOAP是您创建和使用Web服务所需要的一切。
Some say that SOAP is all you need to create and consume Web services.
他们能够确定在不引起系统过载的前提下可以创建和使用多少文件。
They can determine how many files can be created and used without incurring system overloads.
除此之外，我还强烈推荐创建和使用你的模式所依赖的领域数据模型。
In addition, I strongly recommend that you create and use domain data models that your schemas are based on.
创建和使用互斥量的过程比仅仅是开始一个线程的过程要稍微复杂一些。
The procedure for creating and using a mutex is a bit more complicated than the procedure for starting a thread.
OVF信封在虚拟工具生命周期的封装和分发阶段创建和使用。
The OVF envelope is created and used in the package and distribute phases of the virtual appliance life cycle.
希望这个例子能够说明在应用程序中创建和使用代码是多么简单。
Hopefully this example shows you the ease with which code can be created and used in an application.
在创建和使用方面，函数索引和非函数索引之间存在着大量差异。
There are not many differences between functional and non-functional indexes with respect to how you create and use them.
所以您可以自行决定是否希望在代码中创建和使用Executor实例。
So you are on your own if you want to create and use Executor instances throughout your code.
希望我们介绍的这些创建和使用函数索引的方法能够帮助您改善查询搜索的性能。
Hopefully by seeing the various ways that functional indexes are created and used, you will be able to use them to improve the performance of your query searches.
创建和使用几何值(比如点)需要DB 2Spatial Extender。
Creating and using geometry values such as points requires the DB2 Spatial Extender.
然而，如果调用线程已经存在一个事务，则将此事务挂起，并创建和使用一个新事务。
However, if there is already a transaction on the calling thread, that transaction is suspended, and a new transaction is created and used.
实际上，我们现在提供了一些机制，以便简化纯api连接或其他连接类型的创建和使用。
Essentially, we now provide mechanisms for the simplified creation and use of API-only connections to databases or other connection types.
此外，您还将了解如何创建和使用函数索引，以及在创建函数索引之前需要考虑的一些问题。
In addition, you will learn how to create and use functional indexes and be given a list of things to consider before creating functional indexes.
还应该捕获每个概念的动态方面的信息，类似于如何在业务内对其创建和使用之类。
It should also capture some of the dynamic aspects of each concept, like how it is created and consumed within the business.
请继续留意我们即将发布的KParts教程，它将演示如何创建和使用KParts组件。
Stay tuned for our upcoming KParts tutorials, which will show how to create and use KParts components.
请考虑使用会话之外的其他选择，将其用于存储Portlet创建和使用的数据。
Consider other choices than the session for storing data created and used by a portlet.
Ruby因其便于创建和使用DSL的特性，也带来了许多BDD框架的诞生，如rspec。
Easy creation and use of DSLs in Ruby allowed the birth of many BDD frameworks, such as RSpec.
这些DB - aware对象会驻留在Web服务器上，由servlet之一创建和使用。
These DB-aware objects will reside on the Web server, and will be created and used by one of the servlets.
在本文中，我们将创建和使用公钥与私钥，以创建一种高度安全的分布式备份解决方案。
In this article, we'll create and use public and private keys to create a highly secure distributed backup solution.
例如，系统分析人员和设计人员创建和使用分析模型，数据库设计人员设计和查看数据模型。
For example, system analysts and designers create and use analysis models, and database designers design and view data models.
可以通过本文的参考资料小节中的链接了解有关创建和使用stores_demo数据库的更多信息。
The Resources section of this article contains a link to more information about creating and using the stores_demo database.
它们用来存储在BusinessSpace中创建和使用的部件、空间和页面的相关信息。
They're used to store information relating to the widgets, Spaces and pages created and used within the Business space.
接下来将深入讨论如何创建和使用函数索引，以及如何生成和检验查询计划，并提供具体的示例。
The in-depth discussion and examples that follow explore creating and using functional indexes and how to generate and examine query plans.
应用推荐