如果它是一个外部性的用户，那么支持人们接到一个访问然后创建一个凭证以记录这次访问。
If it is an external user, the support people get a call and then create a ticket to log the call.
否则，现在就花一分钟创建您的凭证。
它也包含以下用途的指令：创建和删除集合、指定查询结果如何被格式化，以及提供用户凭证。
It also includes instructions to create and drop collections, to specify how the query results are formatted, and to supply user credentials.
这对于很多开发人员来说是个好消息，比如那些需要创建使用一组现有的正式企业凭证的企业内部网应用程序的开发人员。
This is good news for quite a lot of developers who need to create, say, a company intranet application that uses an existing set of official company credentials.
这个portlet可以设置和获取以任一种方式创建的槽中的凭证。
The portlet can set and get credentials in slots created either way.
在LotusConnections服务器上安装单个特性之前，必须创建数据库，并且在服务安装过程中，必须输入数据库用户凭证。
Databases must be created before the individual features are installed on the Lotus Connections server, and database user credentials must be entered during the service installation.
无论哪种情况，都会为feed创建元数据，其中包括必要的凭证。
In both cases, metadata is created for the feeds that includes the necessary credentials.
要创建Kerberos用户，根用户必须拥有凭证。
To create the Kerberos users the root user should have the credential.
在幕后，AuthHelper实例根据指定的认证方法并使用feed创建期间提供的凭证生成适当的HTTPhandshake。
Under the covers, the AuthHelper instance generates the appropriate HTTP handshake according to the specified authentication method and using the credentials supplied during feed creation.
一个连接器配置空的DL凭证和适当的OmniFind集合，使这个集合的用户不能创建和删除内容。
One connector would then configure empty DL credentials and an appropriate OmniFind collection, making it impossible for users of that collection to create and delete content.
输入凭证(在步骤1中创建AppEngine帐户时使用的内容)。
Enter your credentials (the ones you used when you created an App Engine account in Step 1).
您可以安装这些应用程序，从而了解创建保险库槽以及设置凭证并将凭证放入保险库槽中的不同方式。
You can install the applications to understand different ways to create vault slots, and to set and get credentials into vault slots.
服务器相信会话已处于活动状态，从而返回一个确信响应给新用户，这表明一个全新的会话被创建且凭证已被安全存储。
The server, believing that the session is already active, returns a reassuring response to the new user that suggests that a brand new session was created and the credentials were safely stored.
对于这种导入方法，你需要创建一个新的凭证。
For this method of importing, you need to create a new voucher.
在指定需要的模块和TwitterAPI凭证之后，就可以创建目录并获取面向指定用户的XML。
After specifying the required modules and Twitter API credentials, directories are created and the XML for the specified user is retrieved.
如果用户还没有登录，Wicket就创建一个登录表单，用户可以在其中输入用户凭证，见图2。
If the user is not logged in, then Wicket creates a login form where the user can enter his or her credentials, as shown in Figure 2.
该客户端由一些用户凭证提供，这些用户凭证是创建到GoogleBookSearch服务的验证连接所需要的。
This client is provided with the user credentials needed to create an authenticated connection to the Google Book Search service.
如果是从一个基础凭证复制创建应收、应付贷项凭证，那么行数据中的汇率会自动复制基础凭证里的，在凭证创建向导里面关于汇率的选择会被无视。
If the target document is an A/R or an A/P Credit Memo, the row Exchange Rate is always copied from the base document, regardless of the calculation method chosen in the 'Draw Document Wizard'.
如果是从一个基础凭证复制创建应收、应付贷项凭证，那么行数据中的汇率会自动复制基础凭证里的，在凭证创建向导里面关于汇率的选择会被无视。
If the target document is an A/R or an A/P Credit Memo, the row Exchange Rate is always copied from the base document, regardless of the calculation method chosen in the 'Draw Document Wizard'.
应用推荐