按照以下步骤，创建一个新用户。
他开始由应用程序创建一个新用户。
随后为您的Grails实例创建一个新用户。
创建一个新用户。
创建一个新用户，John，它将成为这个团队的领头角色。
第一种方法是使用交互式向导创建一个新用户，如清单4和5 所示。
The first is to use the interactive wizard to create a new user, shown in Listings 4 and 5.
注意创建一个新用户，同时创建的还有与用户ID相同的默认密码。
Notice that the new user is created with a default password that is the same as the user ID.
要检查权限是否有效，创建一个新用户，然后将其标记为Staff。
To verify that the rights work, create a new user, and label that user Staff.
要验证应用程序在运行，发布一条状态消息，然后登出并创建一个新用户。
To verify that the application is working, post a new status message and then log out and create a new user.
注意：无论您使用何种用户认证方式，总能通过手工创建一个新用户帐号。
Note: you can always create new accounts manually, regardless of which authentication method you are using.
创建一个新用户(或使用现有用户)并确保该用户具有manager角色。
Create a new user (or use an existing one) and ensure that this user has the manager role.
创建一个新用户时，将显示页面createnewuser . jsp，让用户注册。
Page will be displayed when creating a new user, analogous to the typical Web page that asks visitors to register.
如果您希望创建一个新用户，那么任意一个主机都不能存在与所定义的新用户相同的用户。
If you want to create a new user, the defined new user must not exist in any of the hosts.
第3行—以用户名“newusername”和第二个参数指定的密码创建一个新用户。
Line 3 - This creates a new user with the username as' newusername 'and with the password specified as the second argument.
此时，您可以用用户名cloudscape和口令ajax进行登录，也可以创建一个新用户。
At this point you can either log in with the username of cloudscape and password of ajax, or create a new user.
根据您的安装所使用的安全性策略，您可能想创建一个新用户名来使用MicrosoftSQLServer。
Depending on the security policies that your installation USES, you might want to create a new username for Microsoft SQL Server use.
一个线程被创建来处理每个新用户连接。
如果你没有雅虎账户，你这里需要创建一个。对于需要注册的新用户来讲，这一额外的步骤可能有点让人不爽。
If you don't already have one, then you'll need to create one here - an extra step that may be a bit off-putting for new users.
不同的用户身份可以在同一个物理入站和出站连接上断言，无需针对每个新用户释放连接并创建新连接。
Different user identities are asserted on the same physical inbound and outbound connection without the need to tear down and create new connections for each new user.
该模拟创建了一个平台来体验新用户界面，以便当这种大尺寸显示器面世时，新的应用程序已经准备好利用它带来的优势。
This emulation creates a platform to experiment with new user interface metaphors so that when comparable large size displays are a reality, new applications will be ready to take advantage of it.
服务器相信会话已处于活动状态，从而返回一个确信响应给新用户，这表明一个全新的会话被创建且凭证已被安全存储。
The server, believing that the session is already active, returns a reassuring response to the new user that suggests that a brand new session was created and the credentials were safely stored.
创建一个用户“solid”并作为新用户登录。
你可能会创建第二个新用户，当编辑jack的登陆文件时，会有一个热备份以防止有误操作。
You might want tocreate a second new user so that when you edit jack's loginfiles, you will have a hot spare in case something goes wrong.
可以使用网站管理工具，该工具提供了一个用于创建新用户的类似向导的界面。
You can use the Web Site Administration Tool, which provides a wizard-like interface for creating new users.
为每个新用户自动创建一个相册。
您可以添加新用户页手工添加新用户帐号。如果您想创建一个用于测试的帐号，可以使用一个假想的电子邮件帐号。
The add a new user page allows you to manually create a new user account. If you create a test account, you can use a made-up email address.
将具有指定属性值的新用户添加到数据存储区，并返回一个状态参数，指示该用户是否成功创建或用户创建失败的原因。
Adds a new user with specified property values to the data store and returns a status parameter indicating that the user was successfully created or the reason the user creation failed.
将具有指定属性值的新用户添加到数据存储区，并返回一个状态参数，指示该用户是否成功创建或用户创建失败的原因。
Adds a new user with specified property values to the data store and returns a status parameter indicating that the user was successfully created or the reason the user creation failed.
应用推荐