安妮·巴斯汀,密尔沃基市威斯康星大学老年人社区中心的主管人,曾写了一出剧本,取材于阿尔茨海默氏症患者所创作的诗歌。她的口号是:“忘掉记忆。”
Anne Basting, director of the Center on Age and Community at the University of Wisconsin, Milwaukee, who wrote a play from poems created by people with Alzheimer's, has a slogan: "Forget Memory."
在她离开之后,我就想以她跟我说的这些童话故事给我带来的美好记忆和神奇幻想为基础创作出一组极致美丽的照片来。
When she died I wanted to create a collection of extraordinarily beautiful pictures based on the memories of her tales and the imagination she gave me.
我会一直珍藏此次参观的记忆,并且希望有幸再次来到这里进行创作。
I will always treasure the memory of my visit and hope it will not be the last.
此次为《褪色时光》创作的新系列也是从日常照片中获得灵感,不过她似乎比以前更深入地钻研了记忆的模糊地带。
The new series for the current show also draws inspiration from informal photographs but here she delves ever more deeply into the imprecise realms of memory.
之后的十年里,贾克梅蒂极力寻找一条属于自己的道路,先是基于真人模特的创作,而后转向了基于记忆的创作。
For the next ten years Giacometti struggled to find his way, at first working from the model and then working from memory.
这些书是她自己的亲笔创作,书中她以自己独特的方式写下了她如何与自己的心智、记忆和体重搏斗。
Here's to what she created on her own: her idiosyncratic way of writing about how she struggled with her mind, her memory, her weight.
试图在不同的女性形象创作范式中寻找电影对这个城市女性的想象与记忆——其背后的“女性”想象图式。
It tries to find out the imagination and memory of women in the city among different creation modes of female image by films-the "female" imaginary pictures behind.
治疗的技术包括色彩疗法,能量疏排疗法,触发点释放疗法,创作自我表达疗法,和细胞记忆康复法。
Techniques for healing emotionally include colour therapy, energetic drainage, trigger point release, creative self expression, and cell memory healing.
建筑创作不应仅仅是安全和符合使用功能,而应在人们心目中留下美学质量的记忆甚至心灵的感应。
We proposed that architectural creation shouldn't just be safety and accordance with utilizing function, but should leave memory of esthetical quantity even soul induction in people's heart.
鹿港记忆是她们创作的源泉,也是她们的精神原乡。
Lugang memory remains their origin of creation and spiritual homeland.
凯瑟在这两部作品里所展示的创作才华,向读者呈现了其无意识心理中的人类记忆里的女神原型。
In these two novels, Willa Cather focuses her writing talent on the mythical goddesses who reflect her unconscious of myth and archetypes in human beings' memories.
在音乐创作过程中作曲家往往依靠记忆广泛的从民间音乐中汲取营养,常作出优秀作品。
In the process of writing music for a wide range of composers often rely on memory to absorb nutrients from folk music, often make good works.
由医生阿尔贝托·布里在二战期间创作的作品为启发,学生根据个性化记忆和梦想进行设计。
Inspired by work that Doctor Alberto Burri created during WW2, students designed compositions based on a personal memory or dream.
晶莹与通透是人类审美的美好记忆,艺术表现中的水墨具有此性,但创作者如何让其发挥到极致则是另一个问题。
The good memory for the aesthetics of people is pure and simplicity. Ink and wash painting has this feature, but how to exert to the perfection state is another problem for the painters.
本文归纳了“非存在”、“非功能”、“非理性”、“反记忆”等建筑创作手法,并分析了解构主义建筑的形象特征。
This paper induces such architectural creation skills as "not existence", "not function", "not reasonableness" and "anti memory" etc., and analyzes the image feature of deconstruction architecture.
她经常用记忆材料来创作,但是她的新西兰系列小说绝不是她生活的复制品。
She often USES her memories to create fiction, but her New Zealand stories are not transcripts of her life.
他开始重新演绎记忆中那些不知名作者创作的歌曲,并为古老的哈萨克诗歌谱曲。
He began performing songs of anonymous origin that he remembered, and creating melodies to go with ancient Kazakh poetry.
让我这样说,演奏家的名声没有抹去我记忆中他作为创作者的形象和可能性。
Allow me to say that renown of the performer does not wipe out of my memory the image and promises of the creator.
笔者对庄稼地艺术的情结源于童年美好的农村生活的记忆,这种经历具备了创作的情感和细节真实的基础。
Thee author's love on crop land painting is because of the country life memory in his childhood, which consists of the basic framework of his practicing emotion and detail truth.
大多数人觉得那是里奥纳多想象出来的,但是越来越多的证据表示蒙娜丽莎背后的背景其实是达芬奇根据自己儿时的记忆创作出来的自己曾经生活过的地方ꇨ——亚诺河河谷。
Most people assume that this was a product of Leonardo's fertile imagination, but there's increasing evidence it was inspired by the landscape of his childhood, the Arno Valley.
旅行的动机是为了成全以书册为载体的图像创作模式,透过身体的真正移动,让真实生活模仿记忆的绵延。
The motivation of my travel is to fulfill the image creation mode with books as the carrier, through the moving of the real body, trying to let my real life imitate my duration of memory.
探求如何在创作中建构承载普世记忆与场所精神的建筑作品,成为本文的出发点。
Explore how to design architecture with the universal memory and the spirit of place, as an original idea of this paper.
它是记忆在音创作过程中的所有动作,要知道我们开始是有意识地学习并试图记住它们。
It is the memorization of all the motions executed while making music. Remember, we started off learning them consciously with the intention of ingraining them.
将记忆、精神和时间这三个从过去到未来恒久存在的元素进行最大深度的创作,修复连贯更造新记忆,在现实区域中制造出最终理想。
Do the most deeply creation with the memory, spirit and time which exist forever from the past to the future, repair, serialize and make new memory, create the final desire in the real region.
灾难发生的第二天,廖真武开始了《凝固的记忆》系列作品的创作。
Liao Zhenwu started work on the Frozen Memory series the day after the catastrophe.
灾难发生的第二天,廖真武开始了《凝固的记忆》系列作品的创作。
Liao Zhenwu started work on the Frozen Memory series the day after the catastrophe.
应用推荐