我的目标是成为一名心理学研究者，继续探索有关韧性和主动性的主题，从而为承受精神创伤的人提供一臂之力。
My aim is to become a psychologist and further explore the themes of resilience and initiative to assist people who've endured traumatic situations.
本论文依据异化理论，对帕特里克·怀特的长篇小说代表作《人树》的主题进行探讨和分析，揭示了人们遭受异化的尴尬处境以及由此产生的精神创伤和心理变态。
This thesis dwells upon the alienation theme in Patrick White's The Tree of Man, probing into people's experience of alienation and their psychic trauma and psychosis.
尽管玩世不恭这种偶然注意到，大多数评论家认为，婚礼起到了刺激后，在过去一代人的创伤，用它的主题皇室地位。
Despite such occasional notes of cynicism, most commentators believed the wedding had served to boost the standing of the royal family with its subjects after the traumas of the past generation.
《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治，诗意地表达了反战的主题。
The film, English Patient, is an apologue narrating history and human, poetically expressing the topic of anti-war through the rescue and cure of four soldiers wounded in the war.
“创伤”作为人生的一种普遍遭遇和生命体验，一直是文学叙事的主题之一。
"Trauma", as a kind of universal suffering and life experience of human life, is always one of major themes of literary narration.
“创伤”作为人生的一种普遍遭遇和生命体验，一直是文学叙事的主题之一。
"Trauma", as a kind of universal suffering and life experience of human life, is always one of major themes of literary narration.
应用推荐