这些故事讲述的是一个神以水龙的形象出现并用暴力杀死混沌的力量，这是创世的序幕。
They were stories of a god who violently slays the forces of chaos, represented as watery dragons, as a prelude to creation.
创世的第五天就这样结束了。
他的七日创世的资料被质疑。
His data on creation of world in 7 days has been questioned.
这是上帝创世的第一天。
上帝也一定是个摄影爱好者，他在创世的第一天就说：要有光。
God also must be a photographer, he said on the first day of creation: let there be light.
那些雕塑啊，都是根据贝叶经所记载的傣族创世的传说修建的。
Those sculptures were all made in accordance with the Dai legend about the birth of the world recorded in palm-leaf scriptures.
在远古创世的清晨，哪一条太初乐园的单纯的小径，的心曾彼此访问过。
Through what primal paradise in a remote morning of creation ran the simple path by which their hearts visited each other.
土著人把这种力量叫做可以创世的力量，而且这个信念成就了大地的神圣。
The Aborigines called this potency the "Dreaming" of a place, and this Dreaming constitutes the sacredness of the earth.
当疯狂吞噬了他最后的勇敢灵魂，萨格拉斯认为泰坦自己应对创世的失败负责。
By the time Sargeras' madness had consumed the last vestiges of his valiant spirit, he believed that the Titans themselves were responsible for creation's failure.
虽然昼与夜总按创世的第一个昼夜便存在的常规循环不已，其它的计算却已不复存在。
Though days and nights circled asregularly as when time was young, and the evening and morning were thefirst day, other count of time there was none.
虽然昼与夜总按创世的第一个昼夜便存在的常规循环不已，其它的计算却已不复存在。
Though days and nights circled as regularly as when time was young, and the evening and morning were the first day, other count of time there was none.
理解这些法则将会在内在重新唤醒你的目的和个人力量的知识，因为你记得如何进入宇宙创世的力量。
Understanding the Laws will reawaken within you the knowledge of your purpose and your own personal power as you remember how to access the power of the Universe that creates worlds.
因此，他们觉得，如果时间会延伸至无穷的过去，那么就不存在创世的时刻，因此也就没有必要加以解释。
They feel that, therefore, if time extends to the infinite past, then no moment of creation ever existed and therefore it need not be explained.
因而创世的过程，看起来是一种随心所欲的行为，却自有法作为永恒的准则，就像无神论者的那些命定性一般。
Thus thecreation, which seems an arbitrary act, supposes laws as invariable as those ofthe fatality of the Atheists.
将她的问题放在宇宙早期可怕的混沌画面中飘荡，好像她从创世的开始就一直在发问，这是这部优秀影片最大胆的技法。
It is this great film's boldest stroke to let her questions float over those fearful early images of an indifferent cosmos as if she had been asking them since the dawn of time.
其他神被记入创世的举动中，最初是支撑的举动，天与地分离——据说是众神做了这一切，包括因陀罗、伐楼拿和毗瑟奴。
Other gods are credited with ACTS of creation, primarily the act of propping apart the sky and the Earth - gods who are said to have done this include Indra, Varuna and Vishnu.
那些故事听起来很好，但我们必须在神与那些人之间选择要相信谁——在创世的时侯神在场，而那些人不在，他们也不相信神所说的话。
Those stories sound very good, but we have to choose whether we will believe God, who was there at creation, or whether we will believe people who were not there and do not believe God's Word.
因为就像第一个创世故事里的亚当和夏娃，诺亚被告知要多子多孙。
Because like Adam and Eve in the first creation story, Noah is told to be fruitful and multiply.
当我们在《创世纪》第6章到第9章中读到关于大洪水故事时，会被非常奇怪的文风震撼。
When we read the flood story in Genesis 6 through 9, we're often struck by the very odd literary style.
它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。
It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.
这是关于朱苏德拉的故事，与诺亚的创世纪洪水故事很像。
It's the story of Ziusudra, and it's very similar to the Genesis flood story of Noah.
自从创世以来，每个世纪，人们都能发现奇妙的东西。
In each century since the beginning of the world wonderful things have been discovered.
在泰国传统的创世纪传说中，马来亚貘是由多余的粘土制成的。
In the traditional genesis legend in Thailand, the Malayan tapir was made of redundant clay.
因她的形成，创世便完成了。
此外还有“创世记的答案”网站对我博文的回应。
此外还有“创世记的答案”网站对我博文的回应。
应用推荐