那时她还年轻，刚结婚。
假设你问我现在几点钟，而我回答说“我妹妹刚结婚了”，你会怎么想？
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
在刚结婚的几年里，他们总是不停地争吵，每次争吵都会过去，但问题却总是没有真正地解决。
In the early years of their marriage, both were distilled by persistent arguments that seem to fade away without ever being truly resolved.
当安刚结婚的时候，他们已经一起度过了一些不寻常的日子。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married.
“我们刚结婚而已。”他说道。
还没有，我们刚结婚不久。
我们刚结婚的时候，你连灯泡都不会换。
When we were married, you didn't know how to change a light bulb.
我刚结婚那阵非常幸福。
是啊，她刚结婚生孩子就出了这种事情。
Yeah, to go through such a thing right after getting married and having a baby.
她刚结婚，她心爱的人就从战场回来了。
Hardly had she got married when her true love came back from the battlefield.
还记得我们刚结婚的时候说要搬往西部去？
一位丈夫在造访一位婚姻顾问时说：“我们刚结婚时。”
A husband visited a marriage counsellor and said, "When we were first married."
是的，我最近刚结婚，因此我想买一个微波炉。
I've just got married recently . So I want to buy a microwave oven .
一个千万富翁很显然会和一对刚结婚的夫妇有不一样的目标。
A multi-millionaire is obviously going to have much different goals than a newly married couple just starting out.
你好，格林。你知道谁刚结婚了吗？老麦克唐纳。
Hi, Glyn. Do you know who's just got married? Old MacDonald.
第一次是在1978年我们刚结婚时一起去旅游过。
The first time we traveled together was in 1978 when we just got married.
我最近刚结婚，为了方便工作，我搬到了匹兹堡地区。
I married recently and moved to the Pittsburgh area to be closer to work.
一同见面的还有王伟先生的夫人，他们刚结婚不久。
The attendant one was also Mr. Wang Wei's lady, they married not long ago.
刚结婚时，对于婚姻生活，我脑海里有过许多宏愿遐想。
When I got married, I had a lot of grand ideas in my head of what married life should be like.
一位丈夫在造访一位婚姻顾问时说：“我们刚结婚时。”
A husband visited a marriage counsellor and said, "When we were first married".
我刚结婚那会儿，我很开心，在商店累了一天回到家中。
When I was first married, I was very happy. I'd come home from a hard day down at the.
他们刚结婚不久，之间有着使人想给爱第二次机会的那种爱。
They share the kind of love that makes one want to give love a second chance.
我们刚结婚时朋友们把我们叫做“恩爱鸟”，我想我和唐不愧于这个名字。
Lovebirds. That's what all our friends called us when we first married.
有一对医生夫妇刚结婚不久，为了参加义诊，他们取消蜜月旅行。
One of the doctor couples are newly weds, who cancelled their honeymoon trip to take part in this free clinic.
他们中很多人是刚结婚的，婚姻的幸福突然由于军事行动中止了。
Newly-weds, many of them, marital bless was abruptly cut short by marshal endeavor.
当我和丈夫刚结婚时，他晚上去别人家里做一些修修改改的工作。
When my husband and I were first married, he moonlighted doing remodeling work in people's homes.
当我和丈夫刚结婚时，他晚上去别人家里做一些修修改改的工作。
When my husband and I were first married, he moonlighted doing remodeling work in people's homes.
应用推荐