可以理解的是,那是1879年之前,雷德克利夫学院刚成立,并且远在哈佛成为男女合校之前。
It's understandable that this was before 1879 which was when Red Cliff was founded, and long before Harvard became co-ed.
本公司是一家刚刚成立的新公司。
九州学校是今天早晨刚刚成立的。
这家公司是去年刚成立的。
我公司是在2006年刚刚成立的新公司。
我公司是2007年刚成立的一家新公司。
纳税人:我代表处刚刚成立,想了解代表处的征税办法。
Taxpayer: our representative office has just established recently, can you introduce the method of levying on the representative office?
纳税人:我代表处刚刚成立,想了解代表处的征税办法。
Taxpayer: our representative office has just established recently, can you introduce the method of levying on the representative office?
你们很多人都知道,本中心刚刚成立不久,才2年。
So the center, many of you know of course, the center was founded fairly recently, about two years old.
我们刚成立不久,你知道,我们刚开始接触代理业务。
We're quite new, you see, so we are just starting to make contacts.
而对于一个刚成立的公司来说,第一个客户是最难的。
For a start-up companies, the first is the most difficult clients.
他的对手是名律师,属于刚刚成立不久的共和党,他叫亚伯拉罕.林肯。
He was seeking re-election. His opponent was a lawyer from the newly established Republican Party.
他们等待儿子出生的时侯,以色列正处在刚刚成立的起步阶段。
Awaiting the birth of their son, they live through the creation and infancy of Israel.
其实这个工作室刚成立不久,我们的老师约翰尼叫我们耐心等待。
Sincethe workshop wasn’t yet fully developed, the teacher, Johnny, asked for ourpatience.
2008年1月我们首次展示Karma时,我们的公司才刚成立。
When we first showed the Karma in January 2008, we had barely started the company.
想一想在这个学院刚成立时所提出的一些基本问题:俄罗斯将有什么样的未来?
But think about the fundamental questions asked when this school was founded. What kind of future is Russia going to have?
我记得在欧洲太平洋公司刚成立不久,我推荐客户购买国外公司的股票。
I remember when I was trying to get clients, back when I was starting out at Euro Pacific Capital, and I was trying to get people to buy foreign stocks.
特并是在生物科技或是技术产业有许多刚成立的公司,工作调动没啥关系。
"Especially in the biotech and technology industries where there are many start-ups, it's O.K. to move around," Mr. Beecher said.
所有这些组织成立的历史都不超过8年,而巴拉迪的国改联刚刚成立了一年。
None of these groups is more than eight years old, and El Baradei's NAC was formed only last year.
但也有非常聪明的工程师和刚成立的公司努力去考虑如何实现这个潜在的燃料来源。
But there are also very smart engineers and start-up companies thinking hard about how to implement this potential source of fuel.
适应性是建立在保留刚成立的公司不大采用的策略,正如业务仍以父母的车库为主。
Adaptability is built on retaining the tactics employed not so much by start-up companies as by businesses still based in parents' garages.
易剧场是在2010年1月在上海刚刚成立的剧团,成员是来自中国和瑞典的年轻戏剧人。
E theatre was founded in Shanghai in January 2010. The group members are young professionals from China and Sweden.
后来我有机会到一家刚成立的公司,以扩展我的经验,不幸的是,他们在3个月内便倒闭了。
I got an opportunity to really broaden my experience with a new company that was starting up, but unfortunately, they closed their service in three months 'time.
后来我有机会到一家刚成立的公司,以扩展我的经验,不幸的是,他们在3个月内便倒闭了。
Then I got an opportunity to really broaden my experience with a new company that was starting up,but unfortunately,they closed their service in three months' time.
JordanGoldman说,网站刚成立时,有250所美国一流大学,以后将会更多。
Jordan Goldman says the site is starting with 250 of America's top colleges and will add more.
不论是刚成立的企业,还是大型工业集团,应该使他们都能够更简便地将电力出售给国家输电网。
It should also be simple for new producers of electricity-from clever start-ups to big industrial firms-to sell power back to the grid.
假设你是一个公司的财务经理,这家公司刚刚成立并正在开发治疗toetitis药物的市场。
Suppose you are thefinancial manager of a company that has been newly formed to develop and bringto market a drug for the cure of toetitis.
嘿,火狐,你刚成立时的那些上大一的孩子们现在已经开始无聊的实习了,并且欠下了大量助学贷款。
Hey, Firefox, kids who were freshmen in college when you started now have pointless internships in big cities and colossal amounts of student debt.
嘿,火狐,你刚成立时的那些上大一的孩子们现在已经开始无聊的实习了,并且欠下了大量助学贷款。
Hey, Firefox, kids who were freshmen in college when you started now have pointless internships in big cities and colossal amounts of student debt.
应用推荐