这就好像是一个总吃4片面包的人，要求另外一个刚刚得到第一块面包的人去节食。
It feels like a person taking 4 pieces of bread asking the person who got the first piece of bread to go on diet.
这里的客人们似乎在不停的一顿接着一顿吃饭，而吃饭的间隙几乎没有事做，所以我们刚刚吃完早饭就得吃中午饭了。
The custom here seems to be to move from meal to meal with little or nothing in between, so we had lunch immediately after breakfast.
我最近刚刚跟一个朋友聊过天，她跟男友大吵了一架，因为他跟前女友吃中饭。
I recently spoke to a friend who had a huge fight with her boyfriend because he met an ex for lunch.
有一天霍华德下班刚刚到家，想要放松一下，其实他想做的全部事情也就是吃碗冰淇淋、坐下歇会儿看看今天的报纸。
Howie had just come home from work and was looking for a bit of relaxation. All he wanted to do was get a bowl of ice cream, sit down and read the newspaper.
回到那顿晚餐，请理解，我的感觉问题刚刚爆发使我不能大吃特吃。
Getting back to that dinner, please understand that my sensory issues just flat out keep me from eating lot of foods.
刚刚我还喝啤酒吃炸鸡呢。
我刚刚吃了一个苹果，但我想再吃一个。
我也刚刚得知，栗背林鸲我看到了我整个冬季窗户已移居加拿大，栗背吃蠕虫的草坪春季和夏季都来自南方这里。
I also just learned that the Robins Iwatched out my window all winter have migrated to Canada and the Robins eating the worms from the lawn all spring and summer came here from the south.
我刚刚给你吃的牛肉干，你没吃过吧？
The preserved beef that I just ate to you, you have never eaten?
芙蓉刚刚让几把刀子自动为拉环和比尔切牛排，比尔自从被格雷·伯克咬伤之后，也喜欢吃带血的肉了。
She had just set some knives to work, chopping up steaks for Griphook and Bill, who had preferred his meat bloody ever since he had been attacked by Greyback.
我喜欢吃刚刚煮出来的汤团。
刚刚泡了咖喱炒面吃，口味很棒，因为是在卓展买的嘛。
I cooked the curry chow mein just now, the flavor is very good, cuz it is bought in charter.
你(已经)吃午饭了吗？我刚刚吃过。(现在我不饿了)。
这会儿他们正坐在桌旁吃早饭，韦斯莱先生和比尔刚刚上班去了。
They were sitting at the breakfast table; Mr. Weasley and Bill had just left for work. Mrs.
不了，谢谢。我刚刚吃太多，我要走一走消化一下。
我的灵感来自经常食品明智倍，刚刚从餐厅，我是否有吃，或拍摄。
My inspiration food-wise comes often times just from being at a restaurant, whether I'm eating there or shooting.
你刚刚走进一家快餐店，为你的食物下订单，食物是现成的，你可以吃或是带走。
You just go into a fast food restaurant, order your food, and your food is ready in no time. You can either eat it there or take it away.
很多年以前，一个刚刚组成的家庭由于贫穷而陷进尽看和沮丧的境地。没有东西吃。
Many years ago, a young poor family with difficult situation lead to frustration and hopelessness. Nothings to eat.
一个四岁的小孩跟他的爸爸说：“奶奶刚刚给我吃冰淇淋。”
A four year old kid said to his father: "Granny just gave me an ice cream."
他们需要较高的湿度要生存和将刚刚死亡时，有没有更多的螨为他们吃。
They need higher humidity to survive and will just die off when there is no more mites for them to eat.
你难以向约会对象解释清楚，你吃晚餐时不想喝酒，因为你刚刚起床，还有一天的工作要做。
It's hard to explain to a date that you don't want to drink at dinner because you've just woken up and have a full workday ahead.
我还没死呢。刚刚我还喝啤酒吃炸鸡呢。你们想干嘛，参加我葬礼？
I haven't died. Right now I'm drinking a beer and eating Fried chicken. What were your expecting, a funeral?
刚刚孵化几天的小天鹅冒险走出巢穴，寻找可吃的水草和昆虫。
Within a few days of hatching, cygnets venture from the nest to forage for aquatic plants and insects.
我们吃亏并不是吃在偶然的事情上面。一个独立自主的青年，几天以前刚刚跟一位姑娘打得火热，现在遭到了他自己朋友们的干涉，就把她丢了，这事情倒不多见。
It does not often happen that the interference of friends will persuade a young man of independent fortune to think no more of a girl, whom he was violently in love with only a few days before.
我们吃亏并不是吃在偶然的事情上面。一个独立自主的青年，几天以前刚刚跟一位姑娘打得火热，现在遭到了他自己朋友们的干涉，就把她丢了，这事情倒不多见。
It does not often happen that the interference of friends will persuade a young man of independent fortune to think no more of a girl, whom he was violently in love with only a few days before.
应用推荐