我刚刚描述的是我最近在OOAD课上的一个例子，是我的软件工程学系列中的第二部分。
I've just described an example from my current OOAD course, which is the second in our software engineering series.
和我们刚刚做的化学平衡的例子。
如刚刚提到的，遗留应用程序的单线程特性就是遗留系统技术限制的一个例子。
The single-threaded nature of legacy application, like that just mentioned, is an example of a technical limitation of a legacy system.
我们刚刚看到了这种合作精神和建立共识方面并且成为新闻热点的两个例子。
We have just seen two examples, shall I say hot off the press, of this spirit of collaboration and consensus-seeking.
这个危机窗口是一个好的例子；我们提出要求，进行设计，并于去年刚刚说服国际开发协会捐助国给予批准。
This crisis window is a good example; we called for it, designed it, and persuaded the IDA donors to endorse it just last year.
你刚刚给出的例子中，孩子被吓到，因为他们会打他。
And the example you just gave the kid is scared because they are going to beat him up.
我来举一个具体例子，这就是我们刚刚谈到的气候变化问题。
So let me give you a specific example, and that is the issue we were just discussing of climate change.
我刚刚举的相同权重的例子,表示两种资产-,有相同的预期收益和相同的方差;,但这种情况更加普遍一些。
The equally-weighted case that I gave a minute ago was one where the two assets had--were at the same-- had the same expected return and the same variance; but this is quite a bit more general.
刚刚又有一个遵循，第三定律的例子。
In this example, you also see that it's consistent with the Third Law.
最近一个成功的例子就是刚刚被大多数欧盟国家承认的科索沃。
A more recent example of such success, just recognised by most EU countries, is Kosovo.
在这里，您刚刚看到一个微生物群落移植，帮助治愈反复发作的严重的疾病的例子。
And here you have an example of a transplantation of a microbial community... to help cure this reoccurring and relapsing and severe disease.
提及安全及斯堪的纳维亚风格方面，刚刚投产的XC60中型转型汽车就是个例子，沃尔沃未丢失它的魔力。
And the just-launched XC60 mid-sized crossover is proof that when it comes to safety and Scandinavian style, Volvo has lost none of its mojo.
只是作为一个例子，当我这样做盲铆钉试验，我敲干出在测试前，刚刚为了安全起见，方！
Just as an example, when I do blind rivet tests, I knock the stem out before the test, just to be on the safe side!
下面是一个例子：你加入了一个软件公司，它刚刚推出一个产品，而这个产品有很多问题，他们不得不雇用专人处理来电。
Here 's an example: You join a software company that just launched a product and the product had so many problems that they had to hire someone to handle the calls.
这十分有效而且有趣，不过当您使用tab完成功能来探讨foo时，如下面的例子所示，真正的乐趣才刚刚开始。
That was very powerful and fun, but the real fun begins when you use TAB completion to explore foo, as in the following example.
紧接着的下一个输入动作是拉刚刚的下翼（以现在的姿态看是左侧机翼）这个例子用右手。
The next input coming up is pull on what was the lower wing with the right hand( in this position it's the wing to the left).
最后，你肯能需要为你刚刚创建的表格添加一些数据。下面是关于怎样操作的例子。
Finally, you may want to add some data to the table you just created. Here is an example of how to do that.
我或许就是个很好的例子：结婚六年，有两个孩子、一个温馨的家庭，最近有刚刚被我的大学——商会犹太社区授予了荣誉称号。
I might be a good example. I've been married six years, have two children, a home, and have been recently honored by my college, the Jewish community, and the Chamber of Commerce.
涉及干散货运输与调配的第三方物流服务，成功的例子则寥若晨星，即使是在国外干散货物流也只是刚刚起步。
For example, in shipping industry TPL of container shipping is prosperous, jet it is hardly to hear something about TPL of dry bulk and it has just begin in foreign country.
我们刚刚举得例子还没有完全结束。
下面是一个例子：你加入了一个软件公司，它刚刚推出一个产品，而这个产品有很多问题，他们不得不雇用专人处理来电。
Here's an example: You join a software company that just launched a product and the product had so many problems that they had to hire someone to handle the calls.
他用幽默的语言，好笑的例子和诸如“卖空”和“边际购买”之类模糊的术语向刚刚崛起的投资人讲解神秘的金融世界。
Using punny humor and wry examples, he explained the arcane world of finance, with its foggy phrases such as "selling short" and "buying on margin, " to the newly empowered personal investor.
因此，回到刚刚我们举的例子，我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时，家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校，总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子，如果我们说笑可以叫他良种孩。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
因此，回到刚刚我们举的例子，我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时，家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校，总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子，如果我们说笑可以叫他良种孩。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
应用推荐