我刚刚与某人分手了，她最后对我说道：“你再也找不到像我这样的人了！”
I just broke up with someone and the last thing she said to me was "You'll never find anyone like me again!"
Google刚刚发布了Lively产品，一个3d的虚拟空间，在此空间中，你可以与他人聊天，创建自己的房间。
Google just released Lively, a 3d world where you can chat with others and create your own rooms.
我对其的感觉与Compojure和Sinatra一样，它确实做到了“刚刚好”也不会妨碍你。
It's got that same sort of feeling I mentioned before about Compojure and Sinatra, it does "just enough" and doesn't get in your way.
这也会使你完全明白你刚刚做过的梦的恐怖，甚至是存在与恐怖里的真理。
It can also make you fully aware of the horror you just dreamed, and even of the truth residing in the horror.
创业的收入与支出刚刚好持平，看上去很大量的收入，使你学会了大手大脚地化钱。
Business income and expenditure of just a good flat, looked very large amounts of revenue, so that you have learned to lavish way of money.
与助听器，你可以在刚刚舨联系。
你说的故事与刚刚听说的一致。
你刚刚说的与主题无关。
我刚刚结束了与你的通话，我希望在你读到这篇东西的时候，我能在你身旁，然而实现这个愿望还有很长的路要走。
I just got off the phone with you. I wish I could be there with you as you read this one, but that may be a long way off...
时常会在不经意间听到那首过去的熟悉的曲调与旋律，渐渐地把你带回往昔日子里，一切都好似刚刚发生。
Often could in hear carelessly that first past the familiar melody and rhythm. Brought back to gradually you in the past in the day. All seemed just happened.
我很担心他，你刚刚教导他的，有关友谊、忠诚、爱与责任的观念竟然是这样的！
And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.
萨姆，乔纳，别挂机(对听众)如果你刚刚打开收音机，您现在听到的是我们与“西雅图失眠先生”的对话。
Let's get into that right after these messages. Sam? Jonah? Don't go away, (to listeners) If you've just tuned in, we're talking to "Sleepless in Seattle."
萨姆，乔纳，别挂机(对听众)如果你刚刚打开收音机，您现在听到的是我们与“西雅图失眠先生”的对话。
Let's get into that right after these messages. Sam? Jonah? Don't go away, (to listeners) If you've just tuned in, we're talking to "Sleepless in Seattle."
应用推荐