刘恩沛表示：“这是旧上海的一部分。”
与刘恩成的经历不同，吴飞(音译)尝试过很多不同的工作。
Different to Liu's experience, Wu Fei tried many different jobs.
刚开始，刘恩成很难与当地人交流，因为他们有着浓重的口音，文化差异也很大。
But it was hard for Liu to communicate with the locals at the beginning, as they spoke with strong accents and there were big cultural differences.
从中南林业科技大学旅游管理系毕业后，刘恩成在《昆明日报》做了五年的记者。
Back then, Liu had worked as a reporter for the Kunming Daily for five years, after graduating from a tourism management major at Central South University of Forestry and Technology.
这就是刘恩沛正在寻找的东西——为那些有创意爱好的人士创造一个集办公、零售及展览为一体的空间。
This is what Mr Liu is looking for - a mixture of offices, retail and exhibition space for those of a creative bent.
外滩是上海具有历史意义的江畔大道，华丽的银行和设计公司云集在这里。1933老场坊则是另一个世界，正如刘恩沛在一个寒冷的冬日第一次看见它时所说的，空无一物。
The Bund, Shanghai's historic riverside boulevard, is filled with imposing Banks and designer shops. 1933 is a world away, as Mr Liu observed when he first saw it, empty, on a cold winter's day.
有着大量将漫画改编为电影的经验的制作人布鲁斯·蒂姆（Bruce Timm）、编剧德韦恩·麦克达菲（DwayneMcDuffie）和导演山姆·刘（Sam Liu）也为将《全明星超人》的灵魂和心灵深入地带入电影世界中作出了很大贡献。
Veteran comics-to-film producer Bruce Timm, screenwriter Dwayne McDuffie and director Sam Liu also deserve credit for bringing All-Star Superman’s deep brain and heart to cinematic life.
研究公司艺恩咨询的刘翠萍强调，电影放映安排是一个重要的保护主义工具。
Liu Cuiping of EntGroup, a research firm, points out that the film-opening schedule is an important protectionist tool.
刘庆恩1914年9月抵达美国康乃狄克州哈德佛特城，随从七人。
General Liu, his family and other seven subordinates arrived in Hartford, Connecticut in September, 1914.
北京大学光华管理学院的经济学家刘国恩(GordonLiu)说，当前的草案连专家也难以看懂。
The current draft 'is also hard for experts to understand,' said Gordon Liu, an economist at the Guanghua School of Management at Peking University.
北京大学光华管理学院的经济学家刘国恩(GordonLiu)说，当前的草案连专家也难以看懂。
The current draft 'is also hard for experts to understand,' said Gordon Liu, an economist at the Guanghua School of Management at Peking University.
应用推荐