随着这部改变电影行业面貌的，划时代意义的视觉大片《阿凡达》的上映，这位身兼编剧，导演二职的詹姆士喀麦隆（James Cameron ）可以卫冕虚拟世界之王。
With the game-changing, magnificent visual spectacle that is Avatar (* * * out of four), writer/director James Cameron can be crowned king of the virtual world.
到IBM任职时，我有一个坚定的信念：信息技术是一项划时代的技术；这样的技术一百年左右才会出现一次，而且它的到来会改变人类社会的一切。
I arrived at IBM with a firmly held conviction that this technology is one of those transformational technologies that comes along every hundred years or so and changes everything in our society.
信息技术是一项划时代的技术，它改变了我们社会中的一切。
IT is an epoch-making technology, which has changed everything in our society.
信息技术是一项划时代的技术，这样的技术100年左右才会出现一次，而且它的到来会改变人类社会的一切。
This technology is one of those transformational technologies that comes along every hundred years or so and changes everything in our society.
信息技术是一项划时代的技术，这样的技术100年左右才会出现一次，而且它的到来会改变人类社会的一切。
This technology is one of those transformational technologies that comes along every hundred years or so and changes everything in our society.
应用推荐