第二章从刑罚的目的和效益理论出发分析了管制刑所具有的刑罚价值。
The chapter II analyzed the legal value of public surveillance after theory of intention and effectiveness had been researched.
这就是为什么,我们必须让这些价值在我们的家园蓬勃发展,从而得到提升,这就是什么,我禁止了折磨的刑罚,关闭了关塔那摩监狱。
That is why we must promote our values by living them at home - which is why I have prohibited torture and will close the prison at Guantanamo Bay.
作为国家刑罚权的运用策略,刑罚政策的合理性既包括实质合理性(价值合理性),也包括形式合理性。
As the applied tactics for the state punishing right, the rationality of the punishing policy includes both the substantial rationality (value rationality) and the form rationality.
该政策以司法效率化、行刑社会化、刑罚报应论为出发点和价值取向,决定了该政策的实质是司法矫正而非完全意义上的社区矫正。
Its essence is the correction of justice but is not the correction of community because its value ranges from the efficiency of justice, social execute to punishment.
社区矫正是我国刑事执行体制和刑罚执行方式的重要革新,对于行刑的人道化、科学化以及降低行刑成本都具有重要价值。
Community correction is an important reformation of our criminal execution system and penalty implementation, and it has important values to execution humanitarianism, scientism and costs reduction.
刑罚的最终价值是正义、秩序和自由。
刑罚威慑的功利价值,是指刑罚威慑功能的发挥在实现刑罚目的方面所具有的有用性。
Detering utility value of penalty refers to it's usefulness in realizing the penalty goals.
从人道并非刑罚的价值要素这一命题,可以得出基于人道废止死刑是有条件的结论。
From the proposition that humanitarianism is not the value element of the penalty, we can conclude that the abolishment of penalty for advocating the idea of humanitarian is conditional.
本文即从刑罚的公正性、刑罚的谦抑性以及刑罚的人道性三个方面对我国缓刑制度的价值进行分析。
This article analyzed the value of China's probation system from the three aspects of the penalty, the fairness, the modesty and the humanity.
在这一章,作者首先探讨了刑罚裁量个别化的价值。
In this part, firstly, I research the value of the individualization of Sentencing.
为此,树立刑罚新观念、倡导刑罚轻缓化的价值意蕴理应首当其冲。
So building up a new concept of penalty and advocating the meaning of value of the venial penalty should be of the first importance.
为此,树立刑罚新观念、倡导刑罚轻缓化的价值意蕴理应首当其冲。
So building up a new concept of penalty and advocating the meaning of value of the venial penalty should be of the first importance.
应用推荐