我们不能保证把这些作品射向太空，但我们将把选出的结果以文雅的推荐信的表格形式刊登发表出来。
We can't promise to shoot these books into space, but we will publish the results in an elegant chart of recommendations.
传统印刷媒体仍有生存空间，因为人们需要刊登特定形式的广告，使消费者按你预想的那样给予回应。
There's certain things that you need to have traditional print where you can do the kind of advertising that will get people to respond the way you hope the consumers will.
另外，在1918年，第一次发生的尤利西斯被刊登在串行形式的小修改。
Also in 1918, the first episodes of Ulysses were published in serial form in the Little Review.
以任何方式使用网站刊登广告或索取任何人都可以购买或销售产品或服务，或作出任何形式的捐赠。
Use the site in any way to advertise or solicit to anyone to buy or sell products or services, or to make donations of any kind.
这本诗刊主要刊登的是青年诗人的新作，其内容与形式都很前卫，敢于打破前人的束缚。
This poetry publication mainly publishes young people's new works, so it's avantgarde in both content and style, daring to break its predecessors' restraints.
《会刊》广告刊登或现场广告发布，由参展单位自行设计，以光盘或者网络形式发送至组委会。
The exhibitor plans by itself how to make advertisements in the Exhibition Journal or on the spot, and sends its plan in the form of CD or network to the Organizing Committee.
本报告的版权仅为我公司所有，未经书面许可任何机构和个人不得以任何形式翻版、复制、刊登、发表或引用。
Any form of unauthorized distribution, reproduction, publication, release or quotation by any institution or individual is prohibited without CICC's written permission.
这种公共宣传可以采用图片形式，刊登该旅馆顾客中某知名人士的照片。
The publicity may be in the form of pictures of celebrities who is a guest at the hotel.
这种公共宣传可以采用图片形式，刊登该旅馆顾客中某知名人士的照片。
The publicity may be in the form of pictures of celebrities who is a guest at the hotel.
应用推荐