我们将会议一切文件准备就绪。
编写标书有关地一切文件和招标书地任何信件，应以英文写成。
Preparation of Tenders all documents relating to the tender and any correspondence shall be in the English language.
由于IFS涵盖一切文件类型，而系统上有许多种不同的文件类型，因此“IFS文件”没有多少意义。
Since IFS includes everything, and there are a number of different kinds of files on the system, "IFS file" doesn't have a lot of meaning.
即使不能理解这个文件所做的一切，您也可以预期下一步。
Even without understanding all that this file does, you can anticipate the next step.
他们将一切内容都存储在“我的文档”文件夹或者桌面上。
They store everything in the My Documents folder or on the desktop.
在我的一生中，我从来就没有这么确信，我所做的一切会比今天签署这份文件更加正确。
I never, in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.
如果愿意，您可以输入一个图像文件的URL并单击“预览”按钮来检验是否一切已经就绪。
Optionally, you can enter the URL of an image file and click on a "Preview" button to verify that you got it right.
编译完这些文件后，一切就就绪了。
最后尼可拉斯掌控一切，告诉他们应当在哪里签字盖章，需要留下哪些文件，这是尼可拉斯积极主动姿态取得成功的完美样板。
He eventually took control, pointing out where they had to sign, stamp and tear the relevant documents - a successful example of his assertiveness.
一切都在预料之中，该对象读取config . txt文件，然后为TemplateDirectory配置项获得正确的值。
As expected, the object read in the config.txt file, then spit out the correct value for the TemplateDirectory item.
证词公布后，莫瑞的律师切尔诺夫(EdChernoff)发表声明，质疑该文件中的一些情况的准确性。
Subsequent to the affidavit being made public, Dr. Murray's attorney, Ed Chernoff, issued a statement challenging the accuracy of some aspects of the document.
VFS和 UNIX的“一切均是文件”的概念也很相似，因为这个想法很容易理解和模仿，但是要意识到它能将应用程序设计简化到哪种程度，还需要花几年工夫。
VFS is also like UNIX's "everything is a file" concept, in that it's easy to understand and imitate the idea, but it might take years to appreciate how much it simplifies application design.
最常用的布局选项(除了仅仅将一切统统塞进一个目录之外)是从站点的根目录开始，按类型组织所有文件。
The most common layout option-short of just chunking everything into a directory together-is organizing all your files by type, off the root directory of your site.
执行完毕后，回放日志文件应打开并显示发生的一切。
When it finishes, the Playback Log file should open and show that everything passed.
这儿的一切都井井有条。每一种档案都编着号码，每一夹文件都有固定的地方。
Everything was here arranged in perfect order; each register had its number, each file of papers its place.
把该丢弃的，回收的，赠送的都处理下，然后买文件夹、排架、涂料、清理工具，以及所需的一切，这样就能做到完美了(之后你会发现这样做是对的)。
Once you've sorted through what can be discarded, recycled or given away, then buy file folders, shelving, paint, cleaning equipment or whatever you need to do a terrific job.
在创建新的建模项目时，将向工作区添加一个空文件夹，让您从空白开始一切工作。
When creating a new modeling project, an empty folder is added into the workspace, providing a blank SLATE for you to begin working with.
前面的输出说明原来的和复制的文件系统是匹配的，所以一切正常(复制成功地完成了)。
All of the previous outputs match up from the original to the copied filesystem, so all went OK (the copy completed successfully).
在使用RAID - Z时，所有一切都由文件系统本身来处理。
With RAID-Z, everything is handled by the file system itself.
在以前，代码的以上部分包含了一个源文件内识别未使用导入所需要的一切逻辑。
As before, the above piece of code contains all of the logic that is needed to identify unused imports within a source file.
不需要担心文件命名约定或者目录结构，一切都在数据库中。
You don't need to worry about file-naming conventions or directory structures — everything's in the database.
二进制对象、页面图形表示、重新组织的标记块等等，所有这一切都比纯文本文件通过网络传递要更困难。
Binary objects, graphical representations of the page, a re-organized chunk of markup... all of these are harder to send across the network than plain text files.
为了使一切都顺利，我找了瑞典会计事务所来帮我拿到文件并且建立商业。
To help everything go as smoothly as possible, I hired a Swedish accounting firm that helped me get my documents and business up.
至此，一切设置完毕，您可以在输出文件夹中查看查询结果。
At this point, everything is set up and you can take a look at the query results in the output folder.
您随后可以将WAR文件放在所选服务器的适当位置中，然后一切就绪。
You can then drop the WAR file in the appropriate place on the server of your choice, and you're all set.
如果按种类组织一切，您将必须切记不要用具有相同名称的新文件覆盖旧文件。
If you keep everything together by category, you're going to have to be extra-careful about not overwriting old files with newer files that have the same name.
安置好适当的库并正确配置了两个XML文件之后，您可以验证一切是否运行正常，这需要编辑index . gtpl文件让它匹配清单3的内容。
With the proper libraries in place and both XML files configured correctly, you can verify things are working by editing the index.gtpl file to match the contents of Listing 3.
Eclipse很少会在第一次就让一切正确无误，每个项目组织其文件和库的方式又总会有所不同。
Eclipse rarely gets everything right the first time, and each project organizes its files and libraries at least a little differently.
Eclipse很少会在第一次就让一切正确无误，每个项目组织其文件和库的方式又总会有所不同。
Eclipse rarely gets everything right the first time, and each project organizes its files and libraries at least a little differently.
应用推荐