他们的对手也增强了实力，也会给切尔西制造更多的困难。
Their rivals have strengthened and they will make it more difficult for Chelsea.
来到酋长球场支持球队的球迷们也令我惊讶，他们在我们对阵切尔西、巴塞罗那的比赛中制造了非常美妙的气氛。
Our home fans have constantly amazed me too –I think of the sensational atmosphere they created against Chelsea, and then against Barcelona.
切尔西是那种可以在极短时间内进球的球队，我很高兴在终场哨声吹响前，我们给他们制造了麻烦。
Chelsea are the sort of side that can score a goal in an instant and I was pleased to hear the final whistle but when we had the ball we caused them problems.
你永远没有机会再在我和切尔西之间制造麻烦了。
You will never have a chance to make any problems between my club and me in the future.
在比赛中他总是给我们制造麻烦，但是自从我到这以来，切尔西一直都很出色。
He has always made it difficult for us, but Chelsea have always had a good team since I was here.
托特纳姆也许能制造惊喜，我不知道，但是心里准备最好的球队是曼联，切尔西和阿森纳，因为最近十年我们一直参加这项赛事。
Tottenham can create a surprise maybe, I don't know, but the best equipped are Manchester United, Chelsea and Arsenal because we have always in the last ten years been in there.
阿内尔卡和埃辛本有机会给范德萨的球门制造威胁，但切尔西最终还是一球落后进入了更衣室。
Nicolas Anelka and Essien would both create half-chances on Van der Sar's goal but as the break arrived Chelsea were forced to leave the field one goal down.
切尔西也很快由兰帕德制造了一次机会，当时兰在对方禁区内的带球突破对方后卫铲到，但主裁判拒绝判罚点球。
Chelsea were soon claiming a penalty after Lampard on the left of the area went down under a challenge with the ball running out, but the referee was unmoved.
自从2004年以来从未问鼎过英超冠军，温格感觉年轻的队伍正日趋成熟以至于一直给切尔西和曼联制造压力。
Without a Premier League title since 2004, Wenger feels that his youthful squad are maturing to the extent that they could push the likes of Chelsea and Manchester United all the way.
自从2004年以来从未问鼎过英超冠军，温格感觉年轻的队伍正日趋成熟以至于一直给切尔西和曼联制造压力。
Without a Premier League title since 2004, Wenger feels that his youthful squad are maturing to the extent that they could push the likes of Chelsea and Manchester United all the way.
应用推荐