维尔霍·扬斯克山脉和切尔斯基岭坐落在中西伯利亚高原的东部。
The Verkhoyansk and Chersky Ranges lie to the east of the Central Siberian Plateau.
切尔斯基的设备旁另置有泡沫探测器，探测特定尺寸气泡的光学签章。
Right alongside of Czerski's device was another bubble detector that looked for size-specific optical signatures of bubbles.
这位自称“特殊的一个”的人估计切尔斯基再来一个九连胜就能保证他们卫冕。
The self-proclaimed Special One reckons that another nine wins for Chelski will guarantee that they will retain their title.
“因此，化学(气泡)对气候模型至关重要”，切尔斯基说。他的研究是由海军研究办公室资助。
"So the chemistry (of the bubbles) is really important for climate models," said Czerski, whose research is funded by the Office of Naval research.
为了测试微小气泡的声学特征，罗得岛大学物理学家海伦切尔斯基制定了一个足球大小的特别回音球。
To test for the ringing acoustic signatures of tiny bubbles, physicist Helen Czerski of University of Rhode Island has devised a specially-designed echo chamber about the size of a soccer ball.
因此你必须要考虑砍切尔斯基罗纳尔多吉格斯安迪科尔保罗帕克他真的很快。安德森费迪南德李夏普也是很快的包括保罗因斯。
So you'd have to consider Kanchelskis, Ronaldo, Giggs, Cole, Paul Parker - he was very quick - Anderson, Ferdinand, Lee Sharpe as a kid was quick, and Paul Ince, too.
“这真可以说是一个奇迹，”现年41岁的诺琳? 巴尔切夫斯基在上周五（1月26日）与自己的爱犬久别重逢时表示。
"It's a miracle, " Noreen Barczewski, 41, said at Friday's reunion.
问：最近有媒体报道莫斯科切尔·基佐·夫斯基市场关闭以后，一些华商在莫斯科的处境非常困难，中方计划如何进一步帮助这些华商尽快摆脱困难？
Q: Recent media reports say that some Chinese businessmen in Moscow are having a hard time after the Cherkizovsky Market was closed. How does China plan to help them out?
一切都是真实的。”马歇尔代替了执导前三部电影，放弃继续拍摄续集的戈尔 维宾斯基。
Marshall (Chicago) replaces Gore Verbinski, who opted to leave the franchise after directing the first three films.
这部电影将由蕾切尔的未婚夫达伦·阿伦·诺夫斯基导演并担纲制作。
Rachel's fiance, Darren Aronofsky, will direct and produce, according to EW.
埃弗顿15年来没有在客场战胜过阿森纳，当时司徒亚特和坎切斯基的进球帮助罗尔的球队在海布里取得了2-1的胜利。
Everton haven't won away at Arsenal for 15 years, when goals from Graham Stuart and Andrei Kanchelskis helped Joe Royle's side come from behind to win 2-1 at Highbury.
西贝尔斯基在两分钟时的头球给切赫和费雷拉很大的压力。八分钟之后，代尔的射门也偏离了目标。
Antoine Sibierski caused problems for both Cech and full-back Paulo Ferreira with a second-minute header, while Dyer saw a shot deflected wide eight minutes later.
在切尔文斯基博士曾经参与过的一项研究中，当跟踪设备提醒志愿者他很焦虑不安时，他的心情更糟糕了。
Dr. Czerwinski once worked with a study volunteer who got upset when tracking devices indicated that he was stressed.
“也许你只需要给人们一点点的教导，剩下的就交给他们自己好了，”微软的研究经理、该研究项目的负责人玛丽·切尔文斯基（MaryCzerwinski）博士说。
"Maybe what you need to do is teach people a little bit and get out of their way, " said Dr. Mary Czerwinski, who is leading that study and is a research manager at Microsoft.
这部电影将由蕾切尔的未婚夫达伦·阿伦诺夫斯基导演并担纲制作。上一次两人合作还是在06年的《珍爱源泉》。
Rachel's fiance, Darren Aronofsky, will direct and produce, according to EW. Rachel and Darren last worked together in 2006's The Fountain.
这部电影将由蕾切尔的未婚夫达伦·阿伦诺夫斯基导演并担纲制作。上一次两人合作还是在06年的《珍爱源泉》。
Rachel's fiance, Darren Aronofsky, will direct and produce, according to EW. Rachel and Darren last worked together in 2006's The Fountain.
应用推荐