而这一思考正是从上帝存在的证明问题切入的。
It is just developed closely around the problem of philosophical arguments for God's existence.
不论哪种题型,其审题要求是一致的,只不过切入的角度不同罢了。
Whatever composition you meet, the request of the composition is the same, just the thinking Angle is different.
李安电影选取这些形象本质作为切入的心理视角,呈现他独特的内心世界。
Ang Lee's movies selected them as the psychological perspectives cut-in to present his unique inner world.
在科比突破切入的时候被绊倒并撞在了拜纳姆的膝盖上,拜纳姆已经被抬出场外。
Andrew Bynum had to be carried off the court after Kobe drove and was tripped up where he collided in to Bynum's knee.
摆线齿轮砂带磨削工艺以砂带为切削工具,采用全齿宽同时切入的线成形磨齿方案;
In the paper a new technique for cyclo-gear grinding has been presented. The technique takes abrasive belt as grinding tool.
西班牙人观察到了一个二打一的机会,作势冲入篮下,顺手把球递给底线切入的球员,一个轻松上篮。
The Spaniard, recognizing a two on one, attacked the basket before dumping the ball off to a baseline cutter for the easy bucket.
它以这种锯齿状的方式切入。
另外,也支持以下没有类型的切入点分类。
In addition, the following categories of kindless pointcuts are supported.
简洁的方面声明和切入点的静态检查。
Concise aspect declarations and static checking for pointcuts.
然后,广告片突然切入幻想的场景,道奇战马呜呜地向镜头前驶过,留下一行大写字体:男人最后的战役。
Then the commercial abruptly cuts to the fantasy, a Dodge Charger vrooming toward the camera punctuated by bold all caps: MAN’S LAST STAND.
作为设计抽象的切入点。
在出现这种情况时,一个切入点的跟踪状态可以在后一个切入点中使用这项技术就会非常有帮助。
When this is the case, this technique of tracking state from one join point to be used in a later one is quite helpful.
音乐是一个谈话的切入点。
它提供了非常自然的切入点,以利用云平台的价值,不需要任何大的间接费用。
It offers a natural entry point to exploit the value of the cloud platform without any significant overhead costs.
我总是希望以一种戏剧化的方式切入故事,并使之成为故事的一部分。
I want to find a dramatic way into the story, which is part of the story.
基于注释属性的切入点有某些好处,特别是对于编译时检查和静态选择的效率。
There are certain advantages to annotation properties-based pointcuts, especially for compile-time checks and efficiency of static selection.
其他AOP工具可以检查方面声明的合格程度,但是,不管是用注释还是用XML 声明,它们都没有提供切入点的静态检查。
The other AOP tools check to varying degrees the well-formedness of aspect declarations, but they offer no static checking of pointcuts, whether declared using annotations or XML.
科技是一切开始的好切入点。
在他更换车道时,他注意到前方一辆白色的小卡车没有打信号灯就从最右边的车道切入了中间的车道。
As he changed lanes, he noticed the white pickup ahead of him move from the far-right lane to the center lane without signaling.
这是零零散散的“商业天使”们的切入点。
Which is where the ragtag army of “business angels” comes in.
富有弹性且锋利的它,能够切入、暴露、切除、治愈。
Flexible and sharp, it can incise, expose, exenterate and heal.
起初,研究人员都通过直升机前往现场,“他们让我们保持一种切入式的角度”以保证能快速的逃脱,弗兰真回忆说。
At first, researchers traveled to the site by helicopter; "they made us keep the blades turning" to facilitate a quick escape, Mr. Frenzen recalled.
没有精细的切入点,许多方面就不能表达。
Many aspects cannot be expressed without fine-grained pointcuts.
由于科罗拉多河的侵蚀,下切入峡谷中部,形成了雄伟的峡谷和岩层。
Erosion caused by the Colorado River, which cuts through the middle of the canyon, has resulted in a majestic canyon and rock formations.
基于签名的切入点不能捕获实现某种横切功能所需要的连接点。
Signature-based pointcuts cannot capture the join points needed to implement certain crosscutting concerns.
并且我确实花费了大约两年的时间尝试着去寻找切入问题的方式。
And I really spent about two years trying to find different ways into it.
并且我确实花费了大约两年的时间尝试着去寻找切入问题的方式。
And I really spent about two years trying to find different ways into it.
应用推荐